Eleventeen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Silver pink ponies flying over me
Gümüş pembe midilliler üzerimde uçuyor
You may feel strange, well, you are an angel
Garip hissedebilirsin ama sen bir meleksin
Stuck in tight pants, stuck at a highschool dance
Dar pantolonla sıkışıp kaldım, lise dansında sıkışıp kaldım
Stuck doing people things, not knowing you have wings.
Kanatların olduğunu bilmeden, insanların işlerini yapmakta takılıp kalıyorsun.
You are my serenade, you are my lemonade
Sen benim serenatımsın, sen benim limonatamsın
You are my soul, throw it all out the window.
Sen benim ruhumsun, hepsini pencereden dışarı at.
You are my training wheel and you are my chamomile
Sen benim eğitim tekerleğimsin ve sen benim papatyamsın
You are my friend, come again some other day.
Sen benim arkadaşımsın, başka bir gün tekrar gel.
You are my pantomime and you are my moonshine
Sen benim pantomimsin ve sen benim ay ışığımsın
You are my sunshine, you are my shooting star.
Sen benim güneş ışığımsın, sen benim kayan yıldızımsın.
You are my elbow, you are my buttercup
Sen benim dirseğimsin, sen benim düğün çiçeğimsin
Spoonful of puppycat, bellyful of kittypup.
Kaşık dolusu yavru kedi, göbek dolusu kedi yavrusu.
Pretty pretty baby, tin toy maybe
Oldukça güzel bebeğim, teneke oyuncak belki
X marks the spot and it's not what they expected.
X noktayı işaretliyor ve bu onların beklediği gibi değil.
Sing that song again, the one that makes me cry
O şarkıyı tekrar söyle, beni ağlatan o şarkıyı
When she walks into the room and you don't know what to do.
Odaya girdiğinde ne yapacağını bilemiyorsun.
Every step of every day
Her günün her adımında
I love you, every single one of you.
Sizi seviyorum, her birinizi.
Whenever you get in your own way
Ne zaman kendi yoluna çıksan
I love you, you love me too.
Ben seni seviyorum, sen de beni seviyorsun.
No pain anymore, nothing to feel sorry for.
Artık acı yok, üzülecek bir şey yok.
Heaven is right here, heaven is everywhere.
Cennet tam burada, cennet her yerde.
Look at the trees dancing in the breeze
Rüzgarda dans eden ağaçlara bak
Feel the raindrops on your knees.
Yağmur damlalarını dizlerinizde hissedin.
Silver pink ponies flying over me
Gümüş pembe midilliler üzerimde uçuyor
Flying over me, they're flying over you too.
Benim üzerimden uçuyorlar, onlar da senin üzerinden uçuyorlar.
Silver pink ponies flying over me
Gümüş pembe midilliler üzerimde uçuyor
Flying over me, they're flying over you too.
Benim üzerimden uçuyorlar, onlar da senin üzerinden uçuyorlar.
Silver pink ponies flying over me
Gümüş pembe midilliler üzerimde uçuyor
You may feel strange, well, you are an angel
Garip hissedebilirsin ama sen bir meleksin
Stuck in tight pants, stuck at a high school dance
Dar pantolonla sıkışıp kaldım, lise dansında sıkışıp kaldım
Stuck doing people things, not knowing you have wings.
Kanatların olduğunu bilmeden, insanların işlerini yapmakta takılıp kalıyorsun.
You are an angel
Sen bir meleksin
You are an angel
Sen bir meleksin
You are an angel
Sen bir meleksin
You are an angel.
Sen bir meleksin.