Singing Machine كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro -
مقدمة -
We switched to Jay Leno from da Ali G show
لقد تحولنا إلى جاي لينو من عرض دا علي جي
to see some kids that we know do what they do on TV.
لرؤية بعض الأطفال الذين نعرفهم يفعلون ما يفعلونه على شاشة التلفزيون.
sometimes i wish i was there, but mostly i just don't care
في بعض الأحيان أتمنى لو كنت هناك، ولكن في الغالب لا أهتم
I cry and laugh and forth and back, it's all good comedy
أبكي وأضحك ذهابًا وإيابًا، كل هذا كوميديا جيدة
and there's no rhyme or reason for the changing of the seasons
وليس هناك قافية أو سبب لتغير الفصول
sometimes the winter lasts for months sometimes it lasts for days
أحيانًا يستمر الشتاء لعدة أشهر وأحيانًا يستمر لعدة أيام
the world is an amazing place there's gaping holes in outer space
العالم مكان رائع، هناك فجوات واسعة في الفضاء الخارجي
sunburned for the first time skin is peeling off my face
حرقة الشمس لأول مرة يتقشر الجلد من وجهي
and Bruno said what Anders said some producer said to young Lennon
وقال برونو ما قاله أندرس قاله بعض المنتجين للشاب لينون
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"
and Bruno said what Anders said some producer said to young Lennon
وقال برونو ما قاله أندرس قاله بعض المنتجين للشاب لينون
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"
open up your eyes and see the beauty over there
افتح عينيك وشاهد الجمال هناك
open up our ears and be surprised by what you hear
افتح آذاننا ونتعجب مما تسمعه
'cause it's not just on the radio, it's not just on the video
لأنه ليس فقط على الراديو، وليس فقط على الفيديو
it isn't all downloadable, there's music everywhere
ليست كلها قابلة للتنزيل، هناك موسيقى في كل مكان
and the fact that they divide us should be enough to unite us
وحقيقة أنهم يفرقوننا يجب أن تكون كافية لتوحيدنا
we are the world so boys and girls let's all collaborate
نحن العالم، لذا فلنتعاون جميعًا أيها الفتيان والفتيات
'cause when we play together we won't notice the bad weather
لأننا عندما نلعب معًا لن نلاحظ سوء الأحوال الجوية
like flashlight tag when it's real cold or kickball in the rain
مثل علامة المصباح اليدوي عندما يكون الجو باردًا جدًا أو ركل الكرة في المطر
and Bruno said what Anders said some producer said to young Lennon
وقال برونو ما قاله أندرس قاله بعض المنتجين للشاب لينون
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"
Bruno said what Anders said some producer said to young Lennon
قال برونو ما قاله أندرس قاله بعض المنتجين للشاب لينون
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"
get out there and be seen, you're lean and clean,
اخرج من هناك وشاهد، أنت نحيف ونظيف،
you're barely nineteen, you're a singing machine
أنت بالكاد في التاسعة عشرة من عمرك، أنت آلة غناء
get out there and be seen, you're lean and clean,
اخرج من هناك وشاهد، أنت نحيف ونظيف،
you're barely nineteen, you're a singing machine
أنت بالكاد في التاسعة عشرة من عمرك، أنت آلة غناء
get out there and be seen, you're lean and clean,
اخرج من هناك وشاهد، أنت نحيف ونظيف،
you're barely nineteen, you're a singing machine
أنت بالكاد في التاسعة عشرة من عمرك، أنت آلة غناء
get out there and be seen, you're lean and clean,
اخرج من هناك وشاهد، أنت نحيف ونظيف،
you're barely nineteen, you're a singing machine
أنت بالكاد في التاسعة عشرة من عمرك، أنت آلة غناء
get out there and be seen, you're lean and clean,
اخرج من هناك وشاهد، أنت نحيف ونظيف،
you're barely nineteen, you're a singing machine
أنت بالكاد في التاسعة عشرة من عمرك، أنت آلة غناء
it doesn't matter what you look like, doesn't matter what you sound like
لا يهم كيف تبدو، لا يهم كيف تبدو
doesn't matter if they like you, just remember to be kind
لا يهم إذا كانوا معجبين بك، فقط تذكر أن تكون لطيفًا
and tell someone you miss them, tell someone you need them
وأخبر أحداً أنك تفتقده، أخبر أحداً أنك بحاجة إليه
tell someone you wish you could be with them all the time
أخبر شخصًا أنك تتمنى أن تكون معه طوال الوقت
sounds silly but it's not a game, making music makes me sane
يبدو الأمر سخيفًا، لكنه ليس لعبة، صنع الموسيقى يجعلني عاقلًا
i sing away my pain and everything turns out okay
أغني بعيدا عن ألمي ويصبح كل شيء على ما يرام
and i'm not talking fame and glory, 'cause that's a different story
وأنا لا أتحدث عن الشهرة والمجد، لأن هذه قصة مختلفة
this story is about how truth and love can save the day
تدور هذه القصة حول كيف يمكن للحقيقة والحب أن ينقذا اليوم
and Bruno said what Anders said some producer said to young Lennon
وقال برونو ما قاله أندرس قاله بعض المنتجين للشاب لينون
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"
and Bruno said what Anders said some producer said to young Lennon
وقال برونو ما قاله أندرس قاله بعض المنتجين للشاب لينون
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"
"They can't all be ballads Julian"
"لا يمكن أن تكون جميعها قصائد جوليان"