Will You Be Me? Letras Tradução em Português

I wonder if you've ever seen
Eu me pergunto se você já viu
the way the man in the lookout house looks at me
a maneira como o homem da vigia olha para mim
before he takes out his teeth and asks me to sign the wall
antes que ele tire os dentes e me peça para assinar a parede
and i sign his wall with a heel of bread
e eu assino a parede dele com um pedaço de pão
dipped in green listerine
mergulhado em listerine verde
and then i kiss him on the head
e então eu o beijo na cabeça
and leave through the door in the floor
e sair pela porta no chão
as he starts to fall down dead
quando ele começa a cair morto
i've got a pocket full of quarters and i'm headed for the woods
estou com o bolso cheio de moedas e estou indo para a floresta
i'm gonna play miss pac man in a puddle of mud
eu vou brincar de senhorita pac man em uma poça de lama
i'm not gonna lose my shoes unless i start to cry
não vou perder meus sapatos a menos que comece a chorar
and the man in the moon said i'm not left handed
e o homem na lua disse que não sou canhoto
and he did a swan dive to the promise land
e ele mergulhou na terra prometida
while you were lost in my bob hope diamond eyes
enquanto você estava perdido em meus olhos de diamante bob esperança
there's scary topiary to the left of the pool
há uma topiaria assustadora à esquerda da piscina
the trail to the right goes back to middle school
a trilha à direita volta ao ensino médio
i'm trying to read what the flashing red letters say
estou tentando ler o que dizem as letras vermelhas piscando
they say lowest common destiny and so i run away
eles dizem o destino comum mais baixo e então eu fujo
'cause i can't make the grade when i'm on display
porque não consigo tirar nota quando estou em exibição
here comes the man with the laminated plan
aí vem o homem com o plano laminado
for the vince mcmahon expressway
para a via expressa vince mcmahon
will you be me? will you be me?
você será eu? você será eu?
wear my clothes, drink my coffee,
visto minhas roupas, tomo meu café,
write my mommy, do my homework,
escreva para minha mãe, faça minha lição de casa,
feed my babies, fight my crazies
alimente meus bebês, lute contra meus malucos
will you be me? will you be me?
você será eu? você será eu?
wear my clothes, drink my coffee,
visto minhas roupas, tomo meu café,
write my mommy, do my homework,
escreva para minha mãe, faça minha lição de casa,
feed my babies, fight my crazies
alimente meus bebês, lute contra meus malucos
my cat came back life, turned into a skunk
meu gato voltou à vida, virou um gambá
kissed my dog and he got drunk
beijei meu cachorro e ele ficou bêbado
when i tried to pet her she turned into a beam of light
quando tentei acariciá-la, ela se transformou em um raio de luz
pam and susie were there i said i miss you
Pam e Susie estavam lá, eu disse que sinto sua falta
but they didn't hear me
mas eles não me ouviram
the ground started bouncing so i jumped up trying
o chão começou a quicar então eu pulei tentando
to feel like an angel flying
sentir-se como um anjo voando
watch out for the power lines
cuidado com as linhas de energia
unless you wanna die
a menos que você queira morrer