Bang Bang You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BANG BANG YOU (from the KISS CD "CRAZY NIGHTS")
BANG BANG YOU ("ÇILGIN GECELER" KISS CD'sinden)
Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\\ = slide down
\\\\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\\) = Dive w\\bar
(\\\\) = Dalış w\\\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = \\\\bar ile serbest bırak
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = Mızrap ile dokunun
Rhythm Fig. 1a
Ritim Şekil 1a
Rhythm Fig. 1b
Ritim Şekil 1b
Rhythm Fig. 1c
Ritim Şekil 1c
Rhythm Fig. 2a
Ritim Şekil 2a
Rhythm Fig. 2b
Ritim Şekil 2b
Rhythm Fig. 3a
Ritim Şekil 3a
Rhythm Fig. 3b
Ritim Şekil 3b
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
Rhythm Fig. 6a
Ritim Şekil 6a
Rhythm Fig. 6b
Ritim Şekil 6b
Feedback (dont pick)
Geri bildirim (seçim yapmayın)
< - 7x- >
< - 7x- >
Pick only first - - - >
Yalnızca ilkini seç - - - >
Tremolo pick - - - >
Tremolo penası - - - >
Outro solo
Çıkış solosu
Semi-harm - ->
Yarı zarar - ->
Fade out
Karartmak
Bang bang you
Bang bang seni
Paul Stanley, Desmond Child
Paul Stanley, Desmond Çocuk
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
My love is like a cannonball, I'm takin' aim and you're gonna fall
Aşkım bir gülle gibidir, nişan alıyorum ve sen düşeceksin
Don't hide or try to get away
Saklanmayın ya da kaçmaya çalışmayın
Rhy. ig 1c
Rhy. ig 1c
You know the rules and you're gonna play
Kuralları biliyorsun ve oynayacaksın
Rhy. ig 2a
Rhy. ig 2a
And we go one, two, three, four, when midnight comes, I'll be at your door
Ve gidiyoruz bir, iki, üç, dört, gece yarısı olduğunda kapında olacağım
Five, six, seven, eight, oh, oh, I just can't wait
Beş, altı, yedi, sekiz, ah, ah, sabırsızlanıyorum
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
I'm gonna bang, bang you - I'll shoot you down with my love gun, baby
Seni vuracağım, vuracağım – seni aşk silahımla vuracağım bebeğim
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Bang, bang you - I got you in the heart, you're gonna be mine, yeah
Bang, bang you – seni kalbime aldım, benim olacaksın, evet
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. ig 1a
Hands up, reach for the sky, I'll treat you good, 'cause I'm a bad guy
Eller yukarı, gökyüzüne uzan, sana iyi davranacağım çünkü ben kötü bir adamım
If love's a crime I've got a hundred schemes
Eğer aşk bir suçsa yüzlerce planım var
Rhy. ig 1c
Rhy. ig 1c
I'll be the villain in your book of dreams
Rüya kitabındaki kötü adam olacağım
Rhy. ig 2a
Rhy. ig 2a
And we go one, two, three, four, when midnight comes, I'll be at your door
Ve gidiyoruz bir, iki, üç, dört, gece yarısı olduğunda kapında olacağım
Five, six, seven, eight, oh, oh, I just can't wait
Beş, altı, yedi, sekiz, ah, ah, sabırsızlanıyorum
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
I'm gonna bang, bang you - I'll shoot you down with my love gun, baby
Seni vuracağım, vuracağım – seni aşk silahımla vuracağım bebeğim
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Bang, bang you - I got you in the heart, you're gonna be mine, yeah
Bang, bang you – seni kalbime aldım, benim olacaksın, evet
Rhy. ig 4 and 6a
Rhy. ig 4 ve 6a
(You know what I'm talking about.)
(Neden bahsettiğimi biliyorsun.)
Solo over Rhy. ig 4 and 6b
Solo, Rhy'ye karşı. ig 4 ve 6b
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
(Listen)
(Dinle)
Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2b
And we go one, two, three, four, when midnight comes, I'll be at your door
Ve gidiyoruz bir, iki, üç, dört, gece yarısı olduğunda kapında olacağım
Five, six, seven, eight, oh, oh, I just can't wait
Beş, altı, yedi, sekiz, ah, ah, sabırsızlanıyorum
Rhy. ig 3a
Rhy. ig 3a
I'm gonna bang, bang you - I'll shoot you down with my love gun, baby
Seni vuracağım, vuracağım – seni aşk silahımla vuracağım bebeğim
Bang, bang you - I got you in the heart, you're gonna be mine, yeah
Bang, bang you – seni kalbime aldım, benim olacaksın, evet
Bang, bang you, I'll shoot you down with my love gun, baby
Bang, bang you, seni aşk silahımla vuracağım bebeğim
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Bang, bang you, I got you in the heart, you're gonna be mine, yeah
Bang, bang you, seni kalbime aldım, benim olacaksın, evet
Outro solo over Rhy. ig 3a
Outro solosu Rhy'ye karşı. ig 3a
I'm gonna bang, bang you - I'll shoot you down with my love gun, baby
Seni vuracağım, vuracağım – seni aşk silahımla vuracağım bebeğim
Bang, bang you - I got you in the heart, you're gonna be mine, yeah
Bang, bang you – seni kalbime aldım, benim olacaksın, evet
Bang, bang you, I'll shoot you down with my love gun, baby
Bang, bang you, seni aşk silahımla vuracağım bebeğim
Rhy. ig 3b
Rhy. ig 3b
Bang, bang you, I got you in the heart, you're gonna be mine, yeah
Bang, bang you, seni kalbime aldım, benim olacaksın, evet