Betrayed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key:
Klucz:
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\\ = zsuń się w dół
b = bend (whole step)
b = zgięcie (cały krok)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = zgięcie (1/2 kroku)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = zgięcie (1 1/2 kroków)
pb = pre-bend
pb = zagięcie wstępne
r = release-bend
r = zgięcie zwalniające
t = tap with righthand finger
t = dotknij palcem prawej ręki
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = Vibrato
~ = Wibracja
* = Natural Harmonic
* = Naturalna harmoniczna
#(#) = Trill
#(#) = Tryl
** = Artificial Harmonic
** = Sztuczna harmoniczna
x = Dead notes (no pitch)
x = Martwe nuty (bez tonu)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Wyciszenie dłoni (- -> poniżej wskazuje, które nuty)
(\) = Dive w\bar
(\\) = Nurkowanie w\\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Zwolnij w\\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Stuknij w\\plektrum
Rhythm Fig. 1a
Rytm Rys. 1a
Rhythm Fig. 1b
Rytm Rys. 1b
Rhythm Fig. 1c
Rytm Rys. 1c
Rhythm Fig. 1d
Rytm Rys. 1d
Rhythm Fig. 2
Rytm Ryc. 2
Rhythm Fig. 3a
Rytm Rys. 3a
Rhythm Fig. 3b
Rytm Rys. 3b
Rhythm Fig. 3c
Rytm Rys. 3c
Rhythm Fig. 4
Rytm Rys. 4
< - - 3x - - >
< - - 3x - - >
Rhythm Fig. 5a
Rytm Rys. 5a
Rhythm Fig. 5b
Rytm Rys. 5b
Rhythm Fig. 6a
Rytm Rys. 6a
Rhythm Fig. 6b
Rytm Rys. 6b
Rhythm Fig. 6c
Rytm Rys. 6c
BETRAYED
ZDRADZONY
Gene Simmons, Tommy Thayer
Gene Simmons i Tommy Thayer
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Ry. ig 2 z nd 1
Rhy. ig 3a w/ nd 1
Ry. ig 3a z nd 1
You pay your taxes, you pay the rent, till you haven't got a cent
Płacisz podatki, płacisz czynsz, dopóki nie zostanie Ci ani cent
Rhy. ig 3a w/ nd 2
Ry. ig 3a z nd 2
It's the law of the jungle, if you got the hunger
To prawo dżungli, jeśli odczuwasz głód
What doesn't kill you makes you stronger
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni
Rhy. ig 3b w/ nd 1
Ry. ig 3b z nd 1
Just hold on to what you got (hold on, hold on), just live it to the last drop
Po prostu trzymaj się tego, co masz (trzymaj się, trzymaj się), po prostu żyj do ostatniej kropli
Rhy. ig 3b w/ nd 2
Ry. ig 3b z nd 2
You can't help it, you just can't stop
Nie możesz nic na to poradzić, po prostu nie możesz przestać
Rhy. ig 1b
Ry. ig 1b
Betrayed, yeah, life's a bitch, so just don't feel
Zdradzony, tak, życie to suka, więc po prostu nie czuj się
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Betrayed, no, you ain't the only one who's been
Zdradzony, nie, nie jesteś jedynym, który to przeżył
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Ry. ig 2 z nd 2
Betrayed, betrayed
Zdradzony, zdradzony
Rhy. ig 3c
Ry. ig 3c
Stone cold and all alone, and you're wearin' everything you own
Zimny jak kamień i całkiem sam, a ty masz na sobie wszystko, co posiadasz
Rhy. ig 3b w/ nd 1
Ry. ig 3b z nd 1
They bare your flesh and strip your soul, but underneath you got a heart of gold
Obnażają twoje ciało i obdzierają twoją duszę, ale pod spodem masz złote serce
Rhy. ig 3b w/ nd 2
Ry. ig 3b z nd 2
Just hold on to what you got (hold on, hold on)
Po prostu trzymaj się tego, co masz (trzymaj się, trzymaj się)
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Betrayed, you ain't satisfied, I know you feel betrayed
Zdradzony, nie jesteś usatysfakcjonowany, wiem, że czujesz się zdradzony
You ain't crucified, so get real
Nie jesteś ukrzyżowany, więc bądź prawdziwy
Rhy. ig 1c
Ry. ig 1c
Betrayed, betrayed, yeah!
Zdradzony, zdradzony, tak!
Rhy. ig 4
Ry. ig 4
"When you've got your back against the wall,
„Kiedy jesteś oparty plecami o ścianę,
and nobody gives a f...
i nikt się nie pierdoli...
All you can do is just... hold on"
Wszystko, co możesz zrobić, to po prostu... trzymać się"
Rhy. ig 5a
Ry. tj. 5a
Rhy. ig 5b
Ry. ig 5b
All alone, far from home, and you're feelin' cold as stone
Całkiem sam, daleko od domu i czujesz się zimny jak kamień
Don't give up, don't give in, life's a bitch if you lose or win
Nie poddawaj się, nie poddawaj się, życie to suka, jeśli przegrasz lub wygrasz
Rhy. ig 1d
Ry. ig 1d
Betrayed - yeah, you ain't the only one who's been
Zdradzony – tak, nie jesteś jedynym, który to przeżył
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Betrayed - life's a bitch, if you lose or win - betrayed, betrayed
Zdradzony – życie to suka, jeśli przegrasz lub wygrasz – zdradzony, zdradzony
Rhy. ig 6
Ry. ig 6
Betrayed, betrayed (repeat lyrics till fade)
Zdradzony, zdradzony (powtarzaj tekst, aż zniknie)
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Rhy. ig 7
Ry. ig 7
Rhy. ig 8
Ry. ig 8
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)