Betrayed Letras Tradução em Português

Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\\) = Mergulho com\\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1a
Ritmo Figura 1a
Rhythm Fig. 1b
Ritmo Figura 1b
Rhythm Fig. 1c
Ritmo Figura 1c
Rhythm Fig. 1d
Ritmo Figura 1d
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3a
Ritmo Fig. 3a
Rhythm Fig. 3b
Ritmo Fig. 3b
Rhythm Fig. 3c
Ritmo Fig. 3c
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
< - - 3x - - >
< - - 3x - - >
Rhythm Fig. 5a
Ritmo Fig. 5a
Rhythm Fig. 5b
Ritmo Fig. 5b
Rhythm Fig. 6a
Ritmo Fig. 6a
Rhythm Fig. 6b
Ritmo Fig. 6b
Rhythm Fig. 6c
Ritmo Fig. 6c
BETRAYED
TRAÍDO
Gene Simmons, Tommy Thayer
Gene Simmons, Tommy Thayer
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 c/ nd 1
Rhy. ig 3a w/ nd 1
Rhy. ig 3a com nd 1
You pay your taxes, you pay the rent, till you haven't got a cent
Você paga seus impostos, paga o aluguel, até não ter um centavo
Rhy. ig 3a w/ nd 2
Rhy. ig 3a com nd 2
It's the law of the jungle, if you got the hunger
É a lei da selva, se você tiver fome
What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata te torna mais forte
Rhy. ig 3b w/ nd 1
Rhy. ig 3b com nd 1
Just hold on to what you got (hold on, hold on), just live it to the last drop
Apenas segure o que você tem (aguente, espere), apenas viva até a última gota
Rhy. ig 3b w/ nd 2
Rhy. ig 3b com nd 2
You can't help it, you just can't stop
Você não pode evitar, você simplesmente não pode parar
Rhy. ig 1b
Rhy. eu 1b
Betrayed, yeah, life's a bitch, so just don't feel
Traído, sim, a vida é uma merda, então não sinta
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Betrayed, no, you ain't the only one who's been
Traído, não, você não é o único que foi
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 com nd 2
Betrayed, betrayed
Traído, traído
Rhy. ig 3c
Rhy. eu 3c
Stone cold and all alone, and you're wearin' everything you own
Frio como uma pedra e sozinho, e você está usando tudo o que possui
Rhy. ig 3b w/ nd 1
Rhy. ig 3b com nd 1
They bare your flesh and strip your soul, but underneath you got a heart of gold
Eles expõem sua carne e despojam sua alma, mas por baixo você tem um coração de ouro
Rhy. ig 3b w/ nd 2
Rhy. ig 3b com nd 2
Just hold on to what you got (hold on, hold on)
Apenas segure o que você tem (aguente firme, espere)
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Betrayed, you ain't satisfied, I know you feel betrayed
Traído, você não está satisfeito, eu sei que você se sente traído
You ain't crucified, so get real
Você não está crucificado, então caia na real
Rhy. ig 1c
Rhy. eu 1c
Betrayed, betrayed, yeah!
Traído, traído, sim!
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
"When you've got your back against the wall,
"Quando você está de costas contra a parede,
and nobody gives a f...
e ninguém dá a mínima...
All you can do is just... hold on"
Tudo o que você pode fazer é apenas... esperar"
Rhy. ig 5a
Rhy. imagem 5a
Rhy. ig 5b
Rhy. imagem 5b
All alone, far from home, and you're feelin' cold as stone
Sozinho, longe de casa, e você está se sentindo frio como pedra
Don't give up, don't give in, life's a bitch if you lose or win
Não desista, não desista, a vida é uma merda se você perder ou ganhar
Rhy. ig 1d
Rhy. eu 1d
Betrayed - yeah, you ain't the only one who's been
Traído - sim, você não é o único que foi
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Betrayed - life's a bitch, if you lose or win - betrayed, betrayed
Traído - a vida é uma merda, se você perder ou ganhar - traído, traído
Rhy. ig 6
Rhy. imagem 6
Betrayed, betrayed (repeat lyrics till fade)
Traído, traído (repita a letra até desaparecer)
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Rhy. ig 7
Rhy. imagem 7
Rhy. ig 8
Rhy. imagem 8
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)