Under the Gun Versuri Traducere în Română

/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
b = bend (whole step)
b = îndoire (întreaga treaptă)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = îndoire (1/2 treaptă)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = îndoire (1 1/2 trepte)
pb = pre-bend
pb = pre-îndoire
r = release-bend
r = eliberare-îndoire
t = tap with righthand finger
t = atingeți cu degetul din dreapta
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = armonică naturală
#(#) = Trill
#(#) = Trill
** = Artificial Harmonic
** = armonică artificială
x = Dead notes (no pitch)
x = note moarte (fără înălțime)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Palm mute (- -> dedesubt indică ce note)
(\) = Dive w\bar
(\) = Dive w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Eliberare w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Atingeți w\plectrum
Rhythm Fig. 1
Ritmul Fig. 1
Rhythm Fig. 2
Ritmul Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmul Fig. 3
Rhythm Fig. 4a
Ritmul Fig. 4a
Ab|-----7------7p5-0-5---7-----5---0---5---0---5----------------|
Ab|-----7------7p5-0-5---7-----5---0---5---0---5------------------|
Rhythm Fig. 4b
Ritmul Fig. 4b
Ab|-----7------7p5-0-5---7-----3---3---5------------------------|
Ab|-----7------7p5-0-5---7-----3---3---5--------------------------|
Rhythm Fig. 5
Ritmul Fig. 5
Ab|-------------------------------------7p5--0-5--7p5-0-5---7p5-|
Ab|-------------------------------------7p5--0-5--7p5-0-5---7p5-|
Rhythm Fig. 6
Ritmul Fig. 6
Ab|--0----------------------------------------5h7-------7--5----|
Ab|--0-----------------------------------------5h7--------7--5-----|
< - 8x - >
< - 8x - >
Rhythm Fig. 7
Ritmul Fig. 7
Ab|--------------------------------------------5h7-------7-5-0--|
Ab|--------------------------------------------5h7--------7-5-0--|
Rhythm Fig. 8
Ritmul Fig. 8
< - - - - - 3x - - - >
< - - - - - 3x - - - >
UNDER THE GUN
SUB PISTĂ
Stanley/Carr/Child
Stanley/Carr/Copil
Intro: uitar only
Introducere: numai uitar
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 cu nd 1
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Lookin' for a thrill, you'll get it my way
Caut un fior, o să-mi dai drumul
Let's hit the highway, I'll take you down
Hai să mergem pe autostradă, te voi doborî
Shoot out in the night, lookin' for action
Trage noaptea, căutând acțiune
The main attraction is back in town
Principala atracție este înapoi în oraș
Rhy. ig 4a
Rhy. ig 4a
Press the pedal to the metal
Apăsați pedala pe metal
Rhy. ig 4b
Rhy. ig 4b
On your mark, set, go
Pe marca ta, gata, du-te
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 cu nd 2
Under the gun - do your living on the trigger
Under the gun - fă-ți traiul pe trăgaci
Under the gun - walk on the wire
Sub pistol - mergeți pe sârmă
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 cu nd 1
Under the gun - when the stakes are gettin' bigger
Sub pistol - când mizele devin mai mari
Under the gun - take aim and fire
Sub pistol - țintește și trage
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I don't need a reason to get crazy,
Nu am nevoie de un motiv să înnebunesc,
I'm gettin' crazy and that's enough
Înnebunesc și e suficient
Show me somethin' strange, I'll make it stranger
Arată-mi ceva ciudat, îl voi face mai ciudat
I swear that danger runs in my blood '
Jur că pericolul îmi curge în sânge'
Rhy. ig 4a
Rhy. ig 4a
Press the pedal to the metal, on your mark, set, go
Apăsați pedala pe metal, pe marca dvs., setați, mergeți
When the dust begins to settle,
Când praful începe să se așeze,
Rhy. ig 4b
Rhy. ig 4b
everybody's gonna know
toată lumea va ști
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 cu nd 1
Under the gun - do your living on the trigger
Under the gun - fă-ți traiul pe trăgaci
Under the gun - walk on the wire
Sub pistol - mergeți pe sârmă
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 cu nd 2
Under the gun - when the stakes are gettin' bigger
Sub pistol - când mizele devin mai mari
Under the gun - take aim and fire
Sub pistol - țintește și trage
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
Fire, fire, fire...
Foc, foc, foc...
Rhy. ig 6
Rhy. ig 6
Well there's no speed limit where I'm comin' from
Ei bine, nu există limită de viteză de unde vin
Let's hit the highway doin' 69!!
Hai sa mergem pe autostrada facand 69!!
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 cu nd 2
Rhy. ig 4a
Rhy. ig 4a
Press the pedal to the metal, on your mark, set, go
Apăsați pedala pe metal, pe marca dvs., setați, mergeți
When the dust begins to settle
Când praful începe să se depună
Rhy. ig 4b
Rhy. ig 4b
Everybody's gonna know
Toată lumea va ști
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 cu nd 2
Under the gun - do your living on the trigger
Under the gun - fă-ți traiul pe trăgaci
Under the gun - walk on the wire
Sub pistol - mergeți pe sârmă
Rhy. ig 2 w/ nd 3
Rhy. ig 2 cu nd 3
Under the gun - when the stakes are gettin' bigger
Sub pistol - când mizele devin mai mari
Under the gun - take aim and fire
Sub pistol - țintește și trage
uitar only
numai uitar
Rhy. ig 7
Rhy. ig 7
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 cu nd 2
Under the gun, under the gun
Sub pistol, sub pistol
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 cu nd 1
Under the gun, under the gun
Sub pistol, sub pistol
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
C'mon boys (fire) I can't hear you - (fire)
Hai băieți (foc) nu vă aud - (foc)
Rhy. ig 8
Rhy. ig 8
Fire!
Foc!