Wer die Rose ehrt Letra Traducción al Español

Date: Fri, 28 Jul 1995 09:58:46 -0400
Fecha: viernes, 28 de julio de 1995 09:58:46 -0400
From: Uwe Schramm
De: Uwe Schramm
Subject: Wer dir Rose ehrt by RENFT
Asunto: Quien te honra subió por RENFT
Wer die Rose ehrt (Glaeser-Demmler)
Quien honra la rosa (Glaeser-Demmler)
Klaus-Renft-Combo, East Germany 1971
Klaus Renft Combo, Alemania del Este 1971
Posted: Uwe Schramm (us4m@virginia.edu)
Publicado: Uwe Schramm (us4m@virginia.edu)
retyped from some note sheets
reescrito de algunas hojas de notas
Wer die Rose, wer die Rose ehrt,
Quien honra la rosa, quien honra la rosa,
der ehrt heutzutage auch den Dorn,
hoy también honra la espina,
der zur Rose noch da-zugehoert,
que todavía pertenece a la rosa,
noch solang, solang man sie be-droht.
mientras estén amenazados.
Einmal wirft sie ihn ab,
Una vez que ella lo deje
einmal wirft sie ihn a_________b, a____
una vez que ella le tira a_________b, a____
____b, das wird sein, wenn's sein wird
____b, eso será cuando suceda
und alle sie lieben.
y todos los aman.
Wer die Liebe, wer die Liebe ehrt,
Quien honra el amor, quien ama el amor,
der ehrt heutzutage auch den Hass,
Hoy también honra el odio,
der zur Liebe noch da-zugehoert,
que todavía pertenece al amor,
noch solang, solang man sie be-droht.
mientras estén amenazados.
Einmal wirft sie ihn ab,
Una vez que ella lo deje
einmal wirft sie ihn a_________b, a____
una vez que ella le tira a_________b, a____
____b, das wird sein, wenn's sein wird
____b, eso será cuando suceda
und Mensch ehrt den Menschen.
y el hombre honra al hombre.
E11b+ xx1344
E11b+ xx1344