Wer die Rose ehrt Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 28 Jul 1995 09:58:46 -0400
Datum: vrijdag 28 juli 1995 09:58:46 -0400
From: Uwe Schramm
Van: Uwe Schramm
Subject: Wer dir Rose ehrt by RENFT
Onderwerp: Wie eert jou, rose van RENFT
Wer die Rose ehrt (Glaeser-Demmler)
Wie eert de roos (Glaeser-Demmler)
Klaus-Renft-Combo, East Germany 1971
Klaus Renft Combo, Oost-Duitsland 1971
Posted: Uwe Schramm (us4m@virginia.edu)
Geplaatst: Uwe Schramm (us4m@virginia.edu)
retyped from some note sheets
opnieuw getypt van enkele notitiebladen
Wer die Rose, wer die Rose ehrt,
Wie de roos eert, wie de roos eert,
der ehrt heutzutage auch den Dorn,
vandaag eert hij ook de doorn,
der zur Rose noch da-zugehoert,
die nog steeds bij de roos hoort,
noch solang, solang man sie be-droht.
zolang ze bedreigd worden.
Einmal wirft sie ihn ab,
Eén keer gooit ze hem weg
einmal wirft sie ihn a_________b, a____
zodra ze hem a_________b, a____ gooit
____b, das wird sein, wenn's sein wird
____b, dat zal zijn wanneer het gebeurt
und alle sie lieben.
en iedereen houdt van ze.
Wer die Liebe, wer die Liebe ehrt,
Wie de liefde eert, wie de liefde liefheeft,
der ehrt heutzutage auch den Hass,
Tegenwoordig eert hij ook haat,
der zur Liebe noch da-zugehoert,
wat nog steeds bij de liefde hoort,
noch solang, solang man sie be-droht.
zolang ze bedreigd worden.
Einmal wirft sie ihn ab,
Eén keer gooit ze hem weg
einmal wirft sie ihn a_________b, a____
zodra ze hem a_________b, a____ gooit
____b, das wird sein, wenn's sein wird
____b, dat zal zijn wanneer het gebeurt
und Mensch ehrt den Menschen.
en de mens eert de mens.
E11b+ xx1344
E11b+xx1344