Wer die Rose ehrt Versuri Traducere în Română

Date: Fri, 28 Jul 1995 09:58:46 -0400
Data: vineri, 28 iulie 1995 09:58:46 -0400
From: Uwe Schramm
De la: Uwe Schramm
Subject: Wer dir Rose ehrt by RENFT
Subiect: Cine te onorează a crescut de RENFT
Wer die Rose ehrt (Glaeser-Demmler)
Cine onorează trandafirul (Glaeser-Demmler)
Klaus-Renft-Combo, East Germany 1971
Klaus Renft Combo, Germania de Est 1971
Posted: Uwe Schramm (us4m@virginia.edu)
Publicat: Uwe Schramm (us4m@virginia.edu)
retyped from some note sheets
redactilă din unele foi de note
Wer die Rose, wer die Rose ehrt,
Cine onorează trandafirul, cine onorează trandafirul,
der ehrt heutzutage auch den Dorn,
astăzi cinstește și spinul,
der zur Rose noch da-zugehoert,
care încă aparține trandafirului,
noch solang, solang man sie be-droht.
atâta timp cât sunt ameninţaţi.
Einmal wirft sie ihn ab,
Odată ea îl aruncă
einmal wirft sie ihn a_________b, a____
odată ce ea îl aruncă a_________b, a____
____b, das wird sein, wenn's sein wird
____b, atunci se va întâmpla
und alle sie lieben.
și toată lumea îi iubește.
Wer die Liebe, wer die Liebe ehrt,
Cine onorează iubirea, cine iubește iubirea,
der ehrt heutzutage auch den Hass,
În zilele noastre onorează și ura,
der zur Liebe noch da-zugehoert,
care încă aparține iubirii,
noch solang, solang man sie be-droht.
atâta timp cât sunt ameninţaţi.
Einmal wirft sie ihn ab,
Odată ea îl aruncă
einmal wirft sie ihn a_________b, a____
odată ce ea îl aruncă a_________b, a____
____b, das wird sein, wenn's sein wird
____b, atunci se va întâmpla
und Mensch ehrt den Menschen.
iar omul îl onorează pe om.
E11b+ xx1344
E11b+ xx1344