Skankenstein Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kora - Skankenstein
by Kora
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Skankenstein by Kora, as interpreted by Callum Gavin
Skankenstein, Kora tarafından, Callum Gavin tarafından yorumlandığı şekliyle
http://www.kora.co.nz/
http://www.kora.co.nz/
This is the chords for this great song off their self titled album. Most of the song
Bu, kendi adını taşıyan albümlerindeki bu harika şarkının akorları. Şarkının çoğu
this A bass note, but then in the chorus ("That's just not me girl") it vamps to Ab. In the
bu A bas notası, ama sonra koroda ("Bu ben değilim kızım") Ab'ye vampir gibi davranıyor. içinde
half is a song there is a F/Eb/E/C/B/Am progression that's pretty funky. Good kiwi
yarısı bir şarkı, oldukça eğlenceli bir F/Eb/E/C/B/Am ilerlemesi var. iyi kivi
Here's the lyrics as well, which aren't up on the internet at the moment, all except
İşte şarkı sözleri de, şu anda internette yok, hariç
line which I can't hear. If some talented person wants to give it a go put it up and you
duyamadığım hat. Eğer yetenekli bir kişi bunu denemek isterse, bunu yapın ve siz de
merge this file into yours. Any questions, comments or corrections send them to mullacy@gmail.com
bu dosyayı kendi dosyanızla birleştirin. Her türlü soru, yorum veya düzeltmeyi mullacy@gmail.com adresine gönderin.
In between the Am/Ab change, you can something like this riff:
Am/Ab değişimi arasında şuna benzer bir şey yapabilirsiniz:
Intro, verse:
Giriş, ayet:
A bass note for ages
Çağlar boyu bir bas notası
Am piano run
Piyano koşusu yapıyorum
Sweat and lies and alibis
Ter ve yalanlar ve mazeretler
Keep your mouth shut from flies
Sineklere karşı ağzınızı kapalı tutun
Just block your ears and close your eyes
Sadece kulaklarını tıka ve gözlerini kapat
And live through lows and highs
Ve inişleri ve çıkışları yaşa
Cause that's just not me girl
Çünkü bu ben değilim kızım
Thats just not me girl
Bu ben değilim kızım
(A bass note)
(Bir bas notası)
Count to 10, read again
10'a kadar sayın, tekrar okuyun
This time it should be over
Bu sefer bitmeli
You're in a weak position now
Şu anda zayıf bir konumdasın
Cause I can admit it
Çünkü bunu kabul edebilirim
You're trying to be just like
aynen öyle olmaya çalışıyorsun
Me girl
ben kızım
I'm constantly thinking
sürekli düşünüyorum
Cause that's just not me girl
Çünkü bu ben değilim kızım
Constantly dreaming
Sürekli hayal kurmak
That's just not me girl
Bu ben değilim kızım
(piano run over Am bars)
(piyano Am barlarının üzerinden geçiyor)
(Break)
(Mola)
Come together make excuses
Bir araya gelin, bahaneler üretin
And use them when I'm in doubt
Ve şüpheye düştüğümde onları kullan
A fix smile to show that everything is fine
Her şeyin yolunda olduğunu gösteren sabit bir gülümseme
I can see it in your eyes it's fucked
Gözlerinde görebiliyorum, berbat bir şey
Love and tears they pollute my fears
Aşk ve gözyaşları korkularımı kirletiyor
And block you're clear and find (can't hear this line
Ve bloke et, temizsin ve bul (bu satırı duyamıyorum)
But I don't care if you don't care
Ama sen umursamıyorsan umurumda değil
Cause i'm your skankenstein
Çünkü ben senin fahişenim
That's just not me girl
Bu ben değilim kızım
I'm constantly thinking
sürekli düşünüyorum
.....Those fake lies and folks advertising
.....Bu sahte yalanlar ve reklam yapan millet
It shows that you're not in
Bu senin içinde olmadığını gösteriyor
Cause that's just not me girl
Çünkü bu ben değilim kızım
I'm constantly thinking
sürekli düşünüyorum
Cause that's just not me girl
Çünkü bu ben değilim kızım
I'm constantly dreaming
sürekli rüya görüyorum
Cause that's just not me girl
Çünkü bu ben değilim kızım
Any questions, comments, corrections, send them to mullacy@gmail.com
Sorularınız, yorumlarınız, düzeltmeleriniz varsa mullacy@gmail.com adresine gönderin.
NZ music rocks. Peace
Yeni Zelanda müziği harika. Barış
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
