Monster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Just when you had me down
Właśnie wtedy, gdy mnie powaliłeś
I go changing my ways
Idę zmienić swoje postępowanie
And I wait till the moon is out
I czekam, aż wzejdzie księżyc
It's just part of my game
To tylko część mojej gry
This is a cautionary cry to you
To jest dla ciebie ostrzeżenie
Before you figure out what I've been turned into
Zanim zorientujesz się, w co się zmieniłem
Just close your eyes and try to think it over
Po prostu zamknij oczy i spróbuj to przemyśleć
You realize I'm not the man you know, girl
Zdajesz sobie sprawę, że nie jestem mężczyzną, którego znasz, dziewczyno
I hypnotize ya
Hipnotyzuję cię
I paralyze ya
Paraliżuję cię
Go on and scream 'cause nobody's gonna find ya
Idź i krzycz, bo nikt cię nie znajdzie
Did I ever think to tell you that I am a monster?
Czy kiedykolwiek pomyślałem, żeby ci powiedzieć, że jestem potworem?
You have never seen this side of me
Nigdy nie widziałeś mnie od tej strony
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
Może powinienem nosić ostrzeżenie informujące o niebezpieczeństwie
If you ever get too close to me
Jeśli kiedykolwiek zbliżysz się do mnie
I've been telling you to run away
Mówiłem ci, żebyś uciekał
But you say you're not scared
Ale mówisz, że się nie boisz
But when I break your heart some day
Ale kiedy pewnego dnia złamię ci serce
Girl you need to be prepared
Dziewczyno, musisz być przygotowana
So listen close I got a dirty little secret
Więc słuchaj uważnie, mam mały, brudny sekret
The kind that takes away the air you try to breathe in
Taki, który zabiera powietrze, którym próbujesz wdychać
You won't believe it
Nie uwierzysz
Until you feel it
Dopóki tego nie poczujesz
If your love is blind I guess that's why you didn't see it
Jeśli twoja miłość jest ślepa, myślę, że dlatego jej nie widziałeś
Did I ever think to tell you that I am a monster?
Czy kiedykolwiek pomyślałem, żeby ci powiedzieć, że jestem potworem?
You have never seen this side of me
Nigdy nie widziałeś mnie od tej strony
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
Może powinienem nosić ostrzeżenie informujące o niebezpieczeństwie
If you ever get too close to me
Jeśli kiedykolwiek zbliżysz się do mnie
Well you don't know
Cóż, nie wiesz
What I know
Co wiem
And you don't know
I nie wiesz
What I know
Co wiem
That you're not safe
Że nie jesteś bezpieczny
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo
Did I ever think to tell you that I am a monster?
Czy kiedykolwiek pomyślałem, żeby ci powiedzieć, że jestem potworem?
You have never seen this side of me
Nigdy nie widziałeś mnie od tej strony
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
Może powinienem nosić ostrzeżenie informujące o niebezpieczeństwie
If you ever get too close to me
Jeśli kiedykolwiek zbliżysz się do mnie
Did I ever think to tell you that I am a monster?
Czy kiedykolwiek pomyślałem, żeby ci powiedzieć, że jestem potworem?
You have never seen this side of me
Nigdy nie widziałeś mnie od tej strony
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
Może powinienem nosić ostrzeżenie informujące o niebezpieczeństwie
If you ever get too close to me
Jeśli kiedykolwiek zbliżysz się do mnie
Did I ever think to tell you that I am a monster?
Czy kiedykolwiek pomyślałem, żeby ci powiedzieć, że jestem potworem?