Blame It on the Stones Testo Traduzione Italiana
Kris Kristofferson - Tutta colpa degli Stones
Kris Kristofferson - Blame It on the Stones testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Hereafter referred to as the Extremely Simple Riff, this is played before the
D'ora in poi denominato Riff Estremamente Semplice, viene suonato prima del
"blame it on the Rolling Stones" line:
frase "dare la colpa ai Rolling Stones":
Mister Marvin Middle Class is really in a stew
Mister Marvin Middle Class è davvero nei guai
Wond'rin' what the younger generation's coming to
Mi chiedo a cosa stanno arrivando le generazioni più giovani
And the taste of his martini doesn't please his bitter tongue (Extremely Simple Riff)
E il sapore del suo martini non piace alla sua lingua amara (Extremely Simple Riff)
Blame it on the Rolling Stones.
La colpa è dei Rolling Stones.
(Pre-chorus chord change - C)
(Cambio accordo pre-ritornello - C)
Blame it on the Stones; blame it on the Stones
La colpa è degli Stones; dare la colpa agli Stones
You'll feel so much better, knowing you don't stand alone
Ti sentirai molto meglio, sapendo che non sarai solo
Join the accusation; save the bleeding nation
Unisciti all'accusa; salvare la nazione sanguinante
Get it off your shoulders; blame it on the Stones
Toglitelo dalle spalle; dare la colpa agli Stones
(Pre-verse chord change - Em)
(Cambio accordo pre-strofa - Em)
The rest of the song is played likewise.
Il resto della canzone viene suonato allo stesso modo.
Mother tells the ladies at the bridge club every day
La mamma lo racconta ogni giorno alle signore del club del bridge
Of the rising price of tranquilizers she must pay
Dovrà pagare il prezzo crescente dei tranquillanti
And she wonders why the children never seem to stay at home (Extremely Simple Riff)
E si chiede perché i bambini sembrano non restare mai a casa (Extremely Simple Riff)
Blame it on the Rolling Stones.
La colpa è dei Rolling Stones.
Blame it on the Stones; Blame it on the Stones
La colpa è degli Stones; La colpa è degli Stones
You'll feel so much better, knowing you don't stand alone
Ti sentirai molto meglio, sapendo che non sarai solo
Join the accusation; save the bleeding nation
Unisciti all'accusa; salvare la nazione sanguinante
Get it off your shoulders; blame it on the Stones
Toglitelo dalle spalle; dare la colpa agli Stones
Father's at the office, nightly working all the time
Papà è in ufficio, lavora sempre di notte
Trying to make the secretary change her little mind
Cercando di far cambiare idea alla segretaria
And it bothers him to read about so many broken homes (Extremely Simple Riff)
E gli dà fastidio leggere di così tante famiglie distrutte (Extremely Simple Riff)
Blame it on those Rolling Stones.
Dai la colpa a quei Rolling Stones.
Blame it on the Stones; Blame it on the Stones
La colpa è degli Stones; La colpa è degli Stones
You'll feel so much better knowing you don't stand alone
Ti sentirai molto meglio sapendo di non essere solo
Join the accusation; same the bleeding nation
Unisciti all'accusa; stessa la nazione sanguinante
Get it off your shoulders; blame it on the Stones
Toglitelo dalle spalle; dare la colpa agli Stones
Blame it on the stones, blame it on the stones.
Dai la colpa alle pietre, dai la colpa alle pietre.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
