Bread for the Body Testo Traduzione Italiana

VRS
VRS
I built my own chains in the land of the free
Ho costruito le mie catene nella terra dei liberi
A slave to a job that meant nothing to me
Schiavo di un lavoro che per me non significava nulla
With three shiny new cars and a split level home
Con tre auto nuove e scintillanti e una casa su due livelli
To furnish the tomb I was dying to own
Per arredare la tomba che morivo dalla voglia di possedere
Then one day I wakened with fear in my eye
Poi un giorno mi sono svegliato con la paura negli occhi
Aware of a world that was passing me by
Consapevole di un mondo che mi passava accanto
And I knew that my savings of silver and gold
E sapevo che i miei risparmi erano argento e oro
Would mean not a thing when my body was cold
Non significherebbe nulla quando il mio corpo era freddo
HORUS
HORUS
Because life is a song for the dying to sing
Perché la vita è una canzone da cantare per i morenti
It's got to have feeling to mean anything
Deve avere sentimento per significare qualcosa
And a man can get by without silver or gold
E un uomo può farcela senza argento o oro
With bread for the body and song for the soul
Con pane per il corpo e canto per l'anima
INTRLU
INTRLU
VRS
VRS
I'm living my life by the lessons I've learned
Vivo la mia vita grazie alle lezioni che ho imparato
And not looking back at the bridges I've burned
E senza guardare indietro ai ponti che ho bruciato
'Cause the time that we travel from cradle to grave
Perché il tempo in cui viaggiamo dalla culla alla tomba
Was meant to be spent and not meant to be saved
Doveva essere speso e non salvato
And I know there are some who will say I'm a fool
E so che ci sono alcuni che diranno che sono uno sciocco
But I don't give a damn for the people that do
Ma non me ne frega niente delle persone che lo fanno
'Cause if down in a dungeon is where they belong
Perché il loro posto è in una prigione sotterranea
Well, that's their misfortune and none of my own
Ebbene, questa è la loro sfortuna e non la mia
HORUS
HORUS
Because life is a song for the dying to sing
Perché la vita è una canzone da cantare per i morenti
It's got to have feeling to mean anything
Deve avere sentimento per significare qualcosa
And a man can get by without silver or gold
E un uomo può farcela senza argento o oro
With bread for the body and song for the soul
Con pane per il corpo e canto per l'anima