Dirty Water Letra Traducción al Español

as played in Austin, Texas live
como se tocó en Austin, Texas en vivo
intro:
introducción:
(accentuate the bass notes)
(acentúa las notas bajas)
(similar to the chord prog. of "While My Guitar Gently Weeps" by The Beatles)
(similar al programa de acordes de "While My Guitar Gfully Weeps" de The Beatles)
Verse 1:
Verso 1:
there's a little darkness
hay un poco de oscuridad
on my horizon
en mi horizonte
and i'm pushing up the ante that is
y estoy subiendo la apuesta que es
getting closer
acercándose
and pardon my expression
y perdona mi expresión
but it's shit like this that sticks
pero es mierda como esta la que se queda
and makes you mix with dirty water
y te hace mezclar con agua sucia
(whistling)
(silbando)
Chorus:
Coro:
ohhhhh need a little sunshine
ohhhhh necesito un poco de sol
sunshine on my skin
sol en mi piel
oh need a little of your time
oh necesito un poco de tu tiempo
give it to me baby
dámelo bebe
oh when dirty water's all you have to fill your cup
Oh, cuando el agua sucia es todo lo que tienes que llenar tu taza
(G) F __
(G) F __
don't drink too much, don't drink too much
no bebas demasiado, no bebas demasiado
Verse 2:
Verso 2:
oh i was a lady
oh yo era una dama
of easy leisure
de ocio fácil
and i took pleasure in the birds
y disfruté de los pájaros
that came a'callin at my window
que vino a llamar a mi ventana
and they told me
y me dijeron
a cloud was comin
una nube estaba viniendo
full of dirty water
lleno de agua sucia
and it was gonna rain
y iba a llover
Oooh Oooh
Ooh ooh
La-la-la-la La-la-la-la
La-la-la-la La-la-la-la
Oooh
Ooh
Oooh
Ooh
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la