It Is Well Versuri Traducere în Română

-VERSE 1
-VERSEUL 1
When peace, like a river, attendeth my way,
Când pacea, ca un râu, îmi însoțește calea,
When sorrows like sea billows roll;
Când durerile ca valurile mării se rostogolesc;
Whatever my lot, You have taught me to say,
Oricare ar fi soarta mea, tu m-ai învățat să spun,
It is well, it is well, with my soul.
E bine, e bine, cu sufletul meu.
-CHORUS
- FRENĂ
It is well with my soul,
E bine cu sufletul meu,
It is well, with my soul.
E bine, cu sufletul meu.
-VERSE 2
-VERSEUL 2
My sin, oh, the bliss of this glorious thought
Păcatul meu, o, fericirea acestui gând glorios
My sin, not in part but the whole,
Păcatul meu, nu în parte, ci în întregime,
Is nailed to the cross, and I bear it no more,
Este pironit pe cruce și nu o mai port,
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul
Lauda pe Domnul, lauda pe Domnul, suflete al meu
-CHORUS 2 (X2)
- Refren 2 (X2)
Ebx3 Ebx3
Ebx3 Ebx3
It is well with my soul,
E bine cu sufletul meu,
It is well, with my soul.
E bine, cu sufletul meu.
-VERSE 3
-VERSEUL 3
And Lord, haste the day when my faith shall be sight,
Și Doamne, grăbește ziua când credința mea va fi vedere,
The clouds be rolled back as a scroll;
Norii să fie rostogoliți înapoi ca un sul;
The trump shall resound, and the Lord shall descend,
Trâmbița va răsuna și Domnul se va coborî,
Even so, it is well with my soul.
Chiar și așa, este bine cu sufletul meu.
-CHORUS 3 (X3)?
-FREN 3 (X3)?
It is well with my soul,
E bine cu sufletul meu,
It is well, with my soul.
E bine, cu sufletul meu.
Finish on Eb
Terminați pe Eb
Other verse, kutless dont do but is in the original
Alte versuri, kutless nu fac, dar este în original
Though Satan should buffet, though trials should come,
Deși Satana ar zbuciuma, deși ar veni încercările,
Let this blessed assurance control,
Lăsați această asigurare binecuvântată să controleze,
That Christ has regarded my helpless estate,
Că Hristos a privit starea mea neputincioasă,
And has shed His own blood for my soul.
Și a vărsat propriul Său sânge pentru sufletul meu.
Email me on jono.wright@hotmail.co.uk for any corrections you've got. enjoy :)
Trimiteți-mi un e-mail la jono.wright@hotmail.co.uk pentru orice corecții pe care le aveți. bucura-te :)