Loud Versuri Traducere în Română

Key: Db minor
Tonalitate: Db minor
(Note: I put the minor and major signatures on the chords, but in the recording
(Notă: am pus semnăturile minore și majore pe acorduri, dar în înregistrare
they truly just use power chords. I'm not sure what tuning they use, so I'll give
cu adevărat folosesc doar acorduri de putere. Nu sunt sigur ce tuning folosesc, așa că voi da
the bridge in standard and drop Db because I'm pretty sure they use drop Db, I
podul în standard și drop Db pentru că sunt destul de sigur că folosesc drop Db, I
don't really know, I just play it on a 5-string bass)
nu prea știu, doar îl cânt la un bas cu 5 corzi)
Intro: Abm E, Abm Dbm (2x)
Introducere: Abm E, Abm Dbm (2x)
Verse:
Vers:
I put it all on the line when I talk to You
Am pus totul în joc când vorbesc cu Tine
'Cause if I keep it underground, it can't get through
Pentru că dacă o țin sub pământ, nu poate trece
I want for you to see, the very best in me
Vreau să vezi ce e mai bun din mine
My eyes are open wide and now I'm breathing
Am ochii larg deschiși și acum respir
I've finally broken free, the fire burns in me!
În sfârșit m-am eliberat, focul arde în mine!
Refrain:
Refren:
You can try and turn me down
Poți încerca să mă refuzi
But I was born to be this loud
Dar m-am născut să fiu atât de tare
How can I be quiet now?
Cum pot să tac acum?
When I believe it and I want it?
Când o cred și o vreau?
Verse 2:
Versetul 2:
I'm not gonna wait til I'm outta time
Nu voi aștepta până nu ies timpul
Please forgive me if it seems like I'm out of line
Vă rog să mă iertați dacă mi se pare că nu sunt din punct de vedere
I hope that you believe, I'm not your enemy
Sper că tu crezi, nu sunt dușmanul tău
I'm not the least bit concerned with my own way
Nu sunt deloc preocupat de felul meu
But I cannot ignore, the things I'm living for!
Dar nu pot ignora lucrurile pentru care trăiesc!
Refrain 2:
Refrenul 2:
You can try and turn me down
Poți încerca să mă refuzi
But I was born to be this loud
Dar m-am născut să fiu atât de tare
How can I be quiet now?
Cum pot să tac acum?
When I believe it and I want it?
Când o cred și o vreau?
Bridge:
Pod:
Ab Db Eb E Db, Db (repeat a few times)
Ab Db Eb E Db, Db (repetați de câteva ori)
or
sau