What Is and What Should Never Be Songtekst Nederlandse Vertaling

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Ontvangen: van animal-farm.nevada.edu door redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Thu, 22 Apr 1993 10:06:50 -0700
met SMTP-id; Do 22 april 1993 10:06:50 -0700
Received: from gateway.gtech.com by animal-farm.nevada.edu id ; Thu, 22 Apr 1993 10:06:47 -0700
Ontvangen: van gateway.gtech.com door animal-farm.nevada.edu id; Do 22 april 1993 10:06:47 -0700
Received: from ops.soft.gtech.com ((192.69.165.186)) by gateway.gtech.com with SMTP id ; Thu, 22 Apr 1993 13:04:47 -0400
Ontvangen: van ops.soft.gtech.com ((192.69.165.186)) door gateway.gtech.com met SMTP-id; Do 22 april 1993 13:04:47 -0400
Received: from ccgate by ops.soft.gtech.com (16.6/2.10-R) via SMTP;
Ontvangen: van ccgate door ops.soft.gtech.com (16.6/2.10-R) via SMTP;
id AA17145; Thu, 22 Apr 93 13:05:25 -0400
ID AA17145; Do, 22 april 93 13:05:25 -0400
Received: from cc:Mail by ccgate.gtech.com
Ontvangen: van cc:Mail door ccgate.gtech.com
id AA735498219 Thu, 22 Apr 93 13:03:39 EST
ID AA735498219 do, 22 april 93 13:03:39 EST
Date: Thu, 22 Apr 1993 14:03:39 -0400
Datum: donderdag 22 april 1993 14:03:39 -0400
From: ebd@gtech.com (Edward DaCosta)
Van: ebd@gtech.com (Edward DaCosta)
Message-Id:
Bericht-ID:
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Aan: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Return-Receipt-To: ebd@gtech.com (Edward DaCosta)
Retour-ontvangst-aan: ebd@gtech.com (Edward DaCosta)
Subject: TAB: What is and What Should Never Be - Led Zeppelin
Onderwerp: TAB: Wat is en wat nooit zou moeten zijn - Led Zeppelin
What is And What Should Never Be
Wat is en wat nooit zou moeten zijn
Words and Music Jimmy Page and Robert Plant
Tekst en muziek Jimmy Page en Robert Plant
from Led Zeppelin II (The Brown Bomber)
van Led Zeppelin II (de bruine bommenwerper)
Here's the words, tab and solo to this great Zep tune. Here's the breakdown.
Hier zijn de woorden, tab en solo van dit geweldige Zep-nummer. Hier is de uitsplitsing.
Verses: Jimmy basically plays and A13 and E9 during the slower verses.
Verzen: Jimmy speelt in principe A13 en E9 tijdens de langzamere verzen.
Here's how I form these chords :
Zo vorm ik deze akkoorden:
A13 E9 and these varied forms
A13 E9 en deze gevarieerde vormen
I suggest to do a little ad-lib with the E9 chord variations until you find
Ik stel voor om wat ad-lib te doen met de E9-akkoordvariaties totdat je het vindt
something that works and sounds good to you.
iets dat werkt en goed voor je klinkt.
Chorus : (heavy guitar sound with distortion)
Chorus: (zwaar gitaargeluid met vervorming)
notation : h - hammer
notatie: h - hamer
p - pulloff
p - aftrekken
b - bend
b - buigen
D----5h7---7-7-7p5---5--5--5------ -4--4---4----2--4--2----------------------
D----5h7---7-7-7p5---5--5--5------ -4--4---4----2--4--2--------------------
D----7---7---7p5-----5-------5---- -4-4-4-4---2-2-----2--2-------------------
D----7---7---7p5-----5-------5---- -4-4-4-4---2-2-----2--2------------------
let ring
laten bellen
E---4---4---4----4------0------2------ ------3b --0--------------
E---4---4---4----4------0------2------ ------3b --0--------------
1/2 step
1/2 stap
Jimmy plays slide on the solo (I don't, I'm not the best slide player, so if
Jimmy speelt slide op de solo (dat doe ik niet, ik ben niet de beste slide-speler, dus als
you can't, just slide to the notes rather than picking each note, it sounds ok
dat kan niet, schuif gewoon naar de noten in plaats van elke noot te kiezen, het klinkt goed
especially if you add a little delay.)
vooral als je een beetje vertraging toevoegt.)
notation : s = slide (e.g. xsy means pick note x and slide from note x to
notatie: s = slide (bijv. xsy betekent kies noot x en schuif van noot x naar
note y)
noteer y)
B------------------------- -------- ------5--7s9--7s9-- --7s2----------------
B----------------------- -------- ------5--7s9--7s9-- --7s2----------------
G----------9--9s13--11s13- --11s6-- --4-6----7s9--7s9-- --7s2----------------
G----------9--9s13--11s13- --11s6-- --4-6----7s9--7s9-- --7s2----------------
B---7s12----------------10s12---10s12- -10s12s14-------12--------------------
B---7s12---------------10s12---10s12- -10s12s14-------12--------------------
e--14s16--10s12----------------------- --------------------------------------
e--14s16--10s12--------------------- -----------------------------------
B----------------10s12---10-8-10------ --10s14-------------------------------
B---------------10s12---10-8-10------ --10s14-----------------------------
D--7s14----14-14------5s14--------------7s14-14----------14------12---14-----
D--7s14----14-14------5s14-------------7s14-14----------14------12---14-----
D--7s14----14-14------5s14--------------7s14-14----------14------12---14-----
D--7s14----14-14------5s14-------------7s14-14----------14------12---14-----
D--9s16-----------------9s16-----------7s 16---------------------------------
D--9s16----------------9s16-----------7s 16------------------------------
B--14s17-16-14--------- --14s12s14--14s12s14--12s14--12s14- 12s9s7s sss s2--
B--14s17-16-14--------- --14s12s14--14s12s14--12s14--12s14- 12s9s7s sss s2--
G------------------14-- ----------------------------------- -----7s sss s2--
G -----------------14-- ------------------------------- -----7s sss s2--
D---------------14----- ----------------------------------- -----7s sss s2--
D--------------14----- -------------------------------- -----7s sss s2--
Note that on the solo if you aren't playing slide just bar the A
Houd er rekening mee dat als je niet speelt, je bij de solo alleen de A achterwege laat
on the 14th fret and the B on the 16th fret with your ring finger. It allows
op de 14e fret en de B op de 16e fret met je ringvinger. Het staat het toe
you to let the notes ring and makes the fingering very easy.
je kunt de noten laten klinken en maakt de vingerzetting heel gemakkelijk.
Sometimes I substitute the following A chord and B chords for the
Soms vervang ik de volgende A-akkoorden en B-akkoorden
A on the 14th and the B on the 16th respectivley, but still play the same
A op respectievelijk de 14e en B op de 16e, maar speel nog steeds hetzelfde
notes. Obviously you don't do this if you play the solo with a slide.
notities. Dit doe je uiteraard niet als je de solo met een slide speelt.
Outro : Distorted, play to the end of the song. After playing the following
Outro: Vervormd, speel tot het einde van het nummer. Na het spelen van het volgende
part twice, from the third time on mute the strings in between the notes
deel twee keer, vanaf de derde keer dempen de snaren tussen de noten
that are played to get that "chuka" effect.
die worden gespeeld om dat "chuka" -effect te krijgen.
Now putting it altogether :
Om het nu helemaal te zeggen:
And if I say to you tomorrow, take my hand child come with me.
En als ik morgen tegen je zeg: neem mijn hand, kind, kom met me mee.
It's to a castle I will take you, Well what's to be they say will be.
Het is naar een kasteel waar ik je mee naartoe zal nemen. Nou, wat zal er gebeuren, zeggen ze.
Chorus :
koor:
Catch the wind, see us spin, sail-away leave the day, way up high in the sky
Vang de wind, zie ons draaien, wegzeilen en de dag verlaten, hoog in de lucht
hey whoa, But the wind won't blow, you really shouldn't go, it only
hey whoa, Maar de wind waait niet, je moet echt niet gaan, alleen maar
goes to show, that you will be mine by taking our time. Oooh Ho whoa.
laat zien dat je de mijne zult zijn door onze tijd te nemen. Oooh ho ho.
And if you say to me tomorrow, oh what fun it all would be. Then what's to
En als je morgen tegen mij zegt: oh wat zou het allemaal leuk zijn. Wat moet er dan gebeuren
stop us pretty baby, but what is and what should never be.
houd ons tegen, mooie schat, maar wat is en wat nooit zou moeten zijn.
Chorus :
koor:
Guitar Solo (with verse rhythym guitar and then into the chorus guitar part)
Gitaarsolo (met versritmegitaar en vervolgens in de refreingitaarpartij)
So if you wake up with the sunrise, and all your dreams are still as new,
Dus als je wakker wordt met de zonsopgang en al je dromen nog als nieuw zijn,
and happiness is what you need so bad, well girl the answer lies with you yeah
en geluk is wat je zo hard nodig hebt,
Chorus :
Outro guitar with ad-lib vocals :
Uh, but a the wind wont blow and we really shouldn't go, and it only goes
to show, whoa, whoa whoa. Got the wind gonna see us spin we're gonna
say leave the day. A do be do ba da 'n' do oh. My my my my my yeah.
Everybody I know seems to know me well, but they say I'm gonna move like
hell. Uh baby, baby, baby, baby, baby, baby ....
As always with my tab versions you better listen to the record to get
the timing straight and the changes. Feel free to make any corrections
because if it don't sound right it probably ain't.