I Saw Your Light Versuri Traducere în Română
Lee Ann Womack - I Saw Your Light
Lee Ann Womack - I Saw Your Light versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CAPO: 6th Fret
CAPO: al 6-lea fret
INTRO: C G Am F (2x) C
INTRODUCERE: C G Am F (2x) C
I was a long lost soul
Eram un suflet pierdut de mult
I was a burnt out case
Am fost un caz ars
I felt my heart grow old
Am simțit că inima îmi îmbătrânește
I wore a stranger's face
Am purtat o față de străin
I built a wall so high
Am construit un zid atât de înalt
I built a gulf so wide
Am construit un golf atât de larg
I saw my life go by
Mi-am văzut viața trecând
On the other side
Pe cealaltă parte
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
I wasn't looking for a miracle
Nu căutam un miracol
Just hoping for relief
Doar sperând o ușurare
But you gave me something
Dar mi-ai dat ceva
Something to believe
Ceva de crezut
CHORUS:
Refren:
I saw your light and I was changed
Ți-am văzut lumina și am fost schimbat
I was changed
am fost schimbat
I saw your light and nothing is the same, no, no
Ți-am văzut lumina și nimic nu e la fel, nu, nu
Maybe all of us are weak
Poate că toți suntem slabi
Maybe love is fast asleep
Poate dragostea doarme adânc
In the middle of an endless night___
În mijlocul unei nopți nesfârșite___
N.C. C G Am F C
N.C. C G Am F C
But I saw your light
Dar am văzut lumina ta
I've come a long, long way
Am parcurs un drum lung, lung
I've walked a crooked road
Am mers pe un drum strâmb
And there was hell to pay
Și era iadul de plătit
And there were miles to go
Și mai erau mile de parcurs
I thought I'd lost my nerve
Credeam că mi-am pierdut nervii
I thought I'd lost my spark
Am crezut că mi-am pierdut scânteia
Life had thrown a curve
Viața făcuse o curbă
And I was in the dark
Și eram în întuneric
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
I wasn't looking for a miracle
Nu căutam un miracol
Just hoping for relief
Doar sperând o ușurare
But you gave me something
Dar mi-ai dat ceva
Something to believe
Ceva de crezut
CHORUS:
Refren:
I saw your light and I was changed
Ți-am văzut lumina și am fost schimbat
I was changed
am fost schimbat
I saw your light and nothing is the same, no, no
Ți-am văzut lumina și nimic nu e la fel, nu, nu
Maybe all of us are weak
Poate că toți suntem slabi
Maybe love is fast asleep
Poate dragostea doarme adânc
In the middle of an endless night___
În mijlocul unei nopți nesfârșite___
N.C. C G Am F C
N.C. C G Am F C
But I saw your light
Dar am văzut lumina ta
I was a long lost soul
Eram un suflet pierdut de mult
I was a burnt out case
Am fost un caz ars
I felt my heart grow old
Am simțit că inima îmi îmbătrânește
I wore a stranger's face
Am purtat o față de străin
I built a wall so high
Am construit un zid atât de înalt
I built a gulf so wide
Am construit un golf atât de larg
I saw my life go by
Mi-am văzut viața trecând
On the other side
Pe cealaltă parte
I've come a long, long way
Am parcurs un drum lung, lung
I've walked a crooked road
Am mers pe un drum strâmb
And there was hell to pay
Și era iadul de plătit
And there were miles to go
Și mai erau mile de parcurs
I thought I'd lost my nerve
Credeam că mi-am pierdut nervii
I thought I'd lost my spark
Am crezut că mi-am pierdut scânteia
Life had thrown a curve
Viața făcuse o curbă
And I was in the dark
Și eram în întuneric
OUTRO: C G Am F (4x)
OUTRO: C G Am F (4x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
