I Saw Your Light Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 6th Fret
КАРО: 6-й лад
INTRO: C G Am F (2x) C
ВВЕДЕНИЕ: C G Am F (2x) C
I was a long lost soul
Я был давно потерянной душой
I was a burnt out case
Я был сгоревшим делом
I felt my heart grow old
Я почувствовал, как мое сердце стареет
I wore a stranger's face
Я носил лицо незнакомца
I built a wall so high
Я построил такую высокую стену
I built a gulf so wide
Я построил такую широкую пропасть
I saw my life go by
Я видел, как прошла моя жизнь
On the other side
С другой стороны
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
I wasn't looking for a miracle
Я не искал чуда
Just hoping for relief
Просто надеюсь на облегчение
But you gave me something
Но ты дал мне что-то
Something to believe
Во что-то верить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I saw your light and I was changed
Я увидел твой свет и изменился
I was changed
меня изменили
I saw your light and nothing is the same, no, no
Я увидел твой свет, и все изменилось, нет, нет.
Maybe all of us are weak
Может быть, все мы слабы
Maybe love is fast asleep
Может быть, любовь крепко спит
In the middle of an endless night___
Посреди бесконечной ночи___
N.C. C G Am F C
NC C G Am F C
But I saw your light
Но я видел твой свет
I've come a long, long way
Я прошел долгий, долгий путь
I've walked a crooked road
Я пошел по кривой дороге
And there was hell to pay
И был ад, чтобы заплатить
And there were miles to go
И предстояло пройти несколько миль
I thought I'd lost my nerve
Я думал, что потерял нервы
I thought I'd lost my spark
Я думал, что потерял искру
Life had thrown a curve
Жизнь пошла по кривой
And I was in the dark
И я был в темноте
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
I wasn't looking for a miracle
Я не искал чуда
Just hoping for relief
Просто надеюсь на облегчение
But you gave me something
Но ты дал мне что-то
Something to believe
Во что-то верить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I saw your light and I was changed
Я увидел твой свет и изменился
I was changed
меня изменили
I saw your light and nothing is the same, no, no
Я увидел твой свет, и все изменилось, нет, нет.
Maybe all of us are weak
Может быть, все мы слабы
Maybe love is fast asleep
Может быть, любовь крепко спит
In the middle of an endless night___
Посреди бесконечной ночи___
N.C. C G Am F C
NC C G Am F C
But I saw your light
Но я видел твой свет
I was a long lost soul
Я был давно потерянной душой
I was a burnt out case
Я был сгоревшим делом
I felt my heart grow old
Я почувствовал, как мое сердце стареет
I wore a stranger's face
Я носил лицо незнакомца
I built a wall so high
Я построил такую высокую стену
I built a gulf so wide
Я построил такую широкую пропасть
I saw my life go by
Я видел, как прошла моя жизнь
On the other side
С другой стороны
I've come a long, long way
Я прошел долгий, долгий путь
I've walked a crooked road
Я пошел по кривой дороге
And there was hell to pay
И был ад, чтобы заплатить
And there were miles to go
И предстояло пройти несколько миль
I thought I'd lost my nerve
Я думал, что потерял нервы
I thought I'd lost my spark
Я думал, что потерял искру
Life had thrown a curve
Жизнь пошла по кривой
And I was in the dark
И я был в темноте
OUTRO: C G Am F (4x)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: C G Am F (4x)