Country Girls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lee Kernaghan – Dziewczyny ze wsi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: E
Klucz: E
(tempo: up beat country)
(tempo: optymistyczny country)
Well little missy's one cool chick, street smart and city slick
Cóż, mała Missy jest świetną laską, mądrą i miejską
works so hard to look just right, she turns some heads on friday night
tak ciężko pracuje, żeby wyglądać dobrze, że w piątkowy wieczór odwraca wzrok
Never would have crossed her mind that what she does for fun
Nigdy by jej nie przyszło do głowy, że to co robi dla zabawy
aint how it is, oh yeah
nie tak to jest, o tak
She's an urban dweller, city bred, no fashion book she hasn't read,
Jest mieszkanką miasta, urodziła się w mieście, nie ma książki o modzie, której by nie czytała,
but thats fine, well all right
ale to dobrze, cóż, w porządku
(Chorus)
(Refren)
But whats a country girl do for fun, when her
Ale co wiejska dziewczyna robi dla zabawy, kiedy ona
working day is done, well her fella is one lucky man
dzień pracy dobiegł końca, cóż, jej facet to szczęściarz
she'll find work for idle hands,
znajdzie pracę dla bezczynnych rąk,
and turn him inside out before she's done. oh yeah
i wywrócić go na lewą stronę, zanim ona skończy. o tak
Now little Jo lives way out west
Teraz mała Jo mieszka daleko na zachodzie
A tiny town called Bourke, she was raised on beef and beans
W maleńkim miasteczku Bourke wychowywała się na wołowinie i fasoli
She's not affraid to work, now she's aware of that high class
Nie boi się pracować, teraz ma świadomość tej wysokiej klasy
livin that a young girls 'sposed to know, oh yeah
życie, o którym młode dziewczyny powinny wiedzieć, o tak
But she don't own one single suit, just faded jeans and cowboy boots
Ale nie ma ani jednego garnituru, tylko wyblakłe dżinsy i kowbojskie buty
She's the, toast of the town hey little Jo
Ona jest toastem miasta, hej mała Jo
(goto Chorus)
(przechodzę do refrenu)
(Instrumental over AEAEAEB7AE)
(Instrumentalny nad AEAEAEB7AE)
Now little miss is in a bind, she's shaved off all her hair
Teraz mała panna jest w tarapatach, zgoliła wszystkie włosy
tryin to stay one step ahead, now she can't go anywhere
Próbując być o krok do przodu, teraz nie może nigdzie iść
Little Jo's been fencing in the sun all she's looking nice and brown, oh yeah
Mała Jo walczyła w słońcu, wygląda ładnie i brązowo, o tak
Now the day is done her minds at rest, she's gonna do what she loves best
Teraz, gdy dzień już dobiegł końca, ona odpoczywa i będzie robić to, co kocha najbardziej
Thats spend some loving time with her good man
To spędzenie miło czasu ze swoim dobrym mężczyzną
Thats what a, country girl do for fun when her
Tak właśnie robi wiejska dziewczyna dla zabawy
working day is done, well her fella is one lucky man
dzień pracy dobiegł końca, cóż, jej facet to szczęściarz
she'll find work for idle hands,
znajdzie pracę dla bezczynnych rąk,
and turn him inside out before she's done. oh yeah
i wywrócić go na lewą stronę, zanim ona skończy. o tak
(Repeat last chorus)
(Powtórz ostatni refren)
She'll turn him inside out before she's done
Wywróci go na lewą stronę, zanim skończy
She'll turn him inside out before she's done, yeah...
Wywróci go na lewą stronę, zanim skończy, tak...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
