Country Girls Letras Tradução em Português

Key: E
Chave: E
(tempo: up beat country)
(tempo: country acelerado)
Well little missy's one cool chick, street smart and city slick
Bem, a mocinha é uma garota legal, esperta e esperta da cidade
works so hard to look just right, she turns some heads on friday night
trabalha tanto para parecer perfeita, ela vira algumas cabeças na sexta à noite
Never would have crossed her mind that what she does for fun
Nunca teria passado pela cabeça dela que o que ela faz para se divertir
aint how it is, oh yeah
não é assim que é, oh sim
She's an urban dweller, city bred, no fashion book she hasn't read,
Ela é uma moradora urbana, criada na cidade, nenhum livro de moda que ela não tenha lido,
but thats fine, well all right
mas tudo bem, tudo bem
(Chorus)
(Refrão)
But whats a country girl do for fun, when her
Mas o que uma garota do campo faz para se divertir, quando ela
working day is done, well her fella is one lucky man
o dia de trabalho acabou, bem, o amigo dela é um homem de sorte
she'll find work for idle hands,
ela encontrará trabalho para mãos ociosas,
and turn him inside out before she's done. oh yeah
e virá-lo do avesso antes que ela termine. ah sim
Now little Jo lives way out west
Agora a pequena Jo mora no oeste
A tiny town called Bourke, she was raised on beef and beans
Uma pequena cidade chamada Bourke, ela foi criada com carne e feijão.
She's not affraid to work, now she's aware of that high class
Ela não tem medo de trabalhar, agora ela está ciente dessa classe alta
livin that a young girls 'sposed to know, oh yeah
vivendo que uma jovem deveria saber, oh sim
But she don't own one single suit, just faded jeans and cowboy boots
Mas ela não tem um único terno, apenas jeans desbotados e botas de cowboy
She's the, toast of the town hey little Jo
Ela é o brinde da cidade, ei, pequena Jo
(goto Chorus)
(vá para o refrão)
(Instrumental over AEAEAEB7AE)
(Instrumental sobre AEAEAEB7AE)
Now little miss is in a bind, she's shaved off all her hair
Agora a pequena senhorita está em apuros, ela raspou todo o cabelo
tryin to stay one step ahead, now she can't go anywhere
tentando ficar um passo à frente, agora ela não pode ir a lugar nenhum
Little Jo's been fencing in the sun all she's looking nice and brown, oh yeah
A pequena Jo está esgrima ao sol, ela está linda e morena, oh, sim
Now the day is done her minds at rest, she's gonna do what she loves best
Agora que o dia acabou, ela descansa, ela vai fazer o que ela mais ama
Thats spend some loving time with her good man
Isso é passar algum tempo amoroso com seu bom homem
Thats what a, country girl do for fun when her
Isso é o que uma garota do campo faz para se divertir quando ela
working day is done, well her fella is one lucky man
o dia de trabalho acabou, bem, o amigo dela é um homem de sorte
she'll find work for idle hands,
ela encontrará trabalho para mãos ociosas,
and turn him inside out before she's done. oh yeah
e virá-lo do avesso antes que ela termine. ah sim
(Repeat last chorus)
(Repete o último refrão)
She'll turn him inside out before she's done
Ela vai virá-lo do avesso antes de terminar
She'll turn him inside out before she's done, yeah...
Ela vai virá-lo do avesso antes de terminar, sim...