Electric Rodeo Testo Traduzione Italiana

s
s
Life is like a rodeo,
La vita è come un rodeo,
That ride can throw you around.
Quella corsa può mandarti in giro.
It can take you to the heavens,
Può portarti in paradiso,
Or send you crashing to the ground.
Oppure mandarti a schiantarti a terra.
And it's not a dress rehearsal,
E non è una prova generale,
It's learning as you go.
Si impara man mano che procedi.
And I'm just another rider,
E io sono solo un altro pilota,
In this electric rodeo.
In questo rodeo elettrico.
Put on your boots and saddle,
Mettiti gli stivali e la sella,
Ride that Mustang out the chute.
Guida quella Mustang fuori dallo scivolo.
Sometimes you win, sometimes you lose.
A volte vinci, a volte perdi.
But you've gotta take your chances,
Ma devi correre il rischio,
And give that dice a throw.
E lancia quel dado.
When you ride the electric rodeo.
Quando guidi sul rodeo elettrico.
INSTRUMENTAL
STRUMENTALE
Yeah you gotta take your chances,
Sì, devi correre il rischio,
And give that dice a throw.
E lancia quel dado.
When you ride the electric rodeo.
Quando guidi sul rodeo elettrico.
I can't promise there'll be no hurting,
Non posso promettere che non ci sarà alcun dolore,
I only wish I could.
Vorrei solo poterlo fare.
There'll be times I let you down,
Ci saranno volte in cui ti deluderò
Be someone less than I should.
Sii qualcuno meno di quanto dovrei.
But girl this life I give you,
Ma ragazza, questa vita ti do,
It's the only life I know.
È l'unica vita che conosco.
I want to ride with you forever,
Voglio viaggiare con te per sempre,
In this electric rodeo.
In questo rodeo elettrico.
Put on your boots and saddle,
Mettiti gli stivali e la sella,
Ride that Mustang out the chute.
Guida quella Mustang fuori dallo scivolo.
Sometimes you win, sometimes you lose.
A volte vinci, a volte perdi.
But you've gotta take your chances,
Ma devi correre il rischio,
And give that dice a throw.
E lancia quel dado.
When you ride the electric rodeo.
Quando guidi sul rodeo elettrico.
When you ride the electric rodeo.
Quando guidi sul rodeo elettrico.
Life is like a rodeo,
La vita è come un rodeo,
Dreams are won and lost.
I sogni si vincono e si perdono.
It's the way it's always been,
È così che è sempre stato,
For cowboys like us.
Per cowboy come noi.
C G C G D G C G C G D G (fade out)
C G C G D G C G C G D G (dissolvenza in chiusura)