Electric Rodeo Letras Tradução em Português

s
é
Life is like a rodeo,
A vida é como um rodeio,
That ride can throw you around.
Esse passeio pode te confundir.
It can take you to the heavens,
Pode levá-lo aos céus,
Or send you crashing to the ground.
Ou mandar você cair no chão.
And it's not a dress rehearsal,
E não é um ensaio geral,
It's learning as you go.
É aprender conforme você avança.
And I'm just another rider,
E eu sou apenas mais um cavaleiro,
In this electric rodeo.
Neste rodeio elétrico.
Put on your boots and saddle,
Coloque suas botas e sela,
Ride that Mustang out the chute.
Monte aquele Mustang para fora da rampa.
Sometimes you win, sometimes you lose.
Às vezes você ganha, às vezes você perde.
But you've gotta take your chances,
Mas você tem que arriscar,
And give that dice a throw.
E jogue os dados.
When you ride the electric rodeo.
Quando você anda no rodeio elétrico.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Yeah you gotta take your chances,
Sim, você tem que arriscar,
And give that dice a throw.
E jogue os dados.
When you ride the electric rodeo.
Quando você anda no rodeio elétrico.
I can't promise there'll be no hurting,
Não posso prometer que não haverá dor,
I only wish I could.
Eu só queria poder.
There'll be times I let you down,
Haverá momentos em que eu te decepcionarei,
Be someone less than I should.
Ser alguém menos do que deveria.
But girl this life I give you,
Mas garota, esta vida eu te dou,
It's the only life I know.
É a única vida que conheço.
I want to ride with you forever,
Eu quero andar com você para sempre,
In this electric rodeo.
Neste rodeio elétrico.
Put on your boots and saddle,
Coloque suas botas e sela,
Ride that Mustang out the chute.
Monte aquele Mustang para fora da rampa.
Sometimes you win, sometimes you lose.
Às vezes você ganha, às vezes você perde.
But you've gotta take your chances,
Mas você tem que arriscar,
And give that dice a throw.
E jogue os dados.
When you ride the electric rodeo.
Quando você anda no rodeio elétrico.
When you ride the electric rodeo.
Quando você anda no rodeio elétrico.
Life is like a rodeo,
A vida é como um rodeio,
Dreams are won and lost.
Sonhos são ganhos e perdidos.
It's the way it's always been,
É assim que sempre foi,
For cowboys like us.
Para cowboys como nós.
C G C G D G C G C G D G (fade out)
C G C G D G C G C G D G (desaparecimento gradual)