Hat Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Here's the song that helped Lee Kernaghan win 6 golden guitars at the
هذه هي الأغنية التي ساعدت Lee Kernaghan على الفوز بستة جيتار ذهبي في حفل
'99 Tamworth Country Music Awards here in Oz. Keep 'em coming, Lee!
'99 جوائز موسيقى الريف تامورث هنا في أوز. استمر في القدوم يا لي!
INTRO:
مقدمة:
G ----2------0h2--------------2---------2-----0h2-----------------
G ----2------0h2--------------2---------2-----0h2-----------------
E --------------1-----0-------------------1p0---------------------
ه --------------1-----0-----------------------------------1p0------
G 0---------0---------------0h2-----------------------------------
ز 0 ----------0 ---------------0h2-----------------------------------
G ----2------0h2--------------2---------2-----0h2-----------------
G ----2------0h2--------------2---------2-----0h2-----------------
LEAD GUITAR RIFF:
ريف الغيتار الرئيسي:
G 7---7-7---7-7-7-5h7-7-4-5---4--- x2
ز 7---7-7---7-7-7-5h7-7-4-5---4---x2
I was born in a hat town, raised on the Warrego
لقد ولدت في بلدة القبعات، ونشأت في واريغو
It's hard out here but you tough it out like an old brigalow
الأمر صعب هنا لكنك تتغلب عليه مثل رجل عجوز
The roads are straight & dusty and the folks are much the same
الطرق مستقيمة ومغبرة والناس متشابهون إلى حد كبير
CHORUS:
الجوقة:
Roots run strong and deep out here in a hat town
الجذور قوية وعميقة هنا في مدينة القبعات
And we'll carry on down through the years in a hat town
وسوف نستمر على مر السنين في مدينة القبعات
Well it might be Thargomindah, it might be Barclay Downs
حسنًا، قد يكون ثارغوميندا، أو باركلي داونز
If there's a pub and a store and not much more
إذا كان هناك حانة ومتجر وليس أكثر من ذلك بكثير
You're livin' in an old hat town.
أنت تعيش في بلدة القبعات القديمة.
Stuck out in a heat haze on a half mile sixty zone
عالقًا في ضباب حراري على مسافة نصف ميل وستين منطقة
Just a rag-tag bunch of buildings made of wood and tin and stone
مجرد مجموعة من المباني المتهالكة المصنوعة من الخشب والقصدير والحجر
But there's a swag of stories and most of them are true
لكن هناك الكثير من القصص وأغلبها حقيقية
Of how the locals passed the hat around and pulled each other through
حول كيفية قيام السكان المحليين بتمرير القبعة وسحب بعضهم البعض
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
SOLO: G G G G
منفرد: ز ز ز ز
Well we're rouseabouts and drovers
حسنًا، نحن الحمّال والسائقون
We're bushies tried and true
نحن شجيرات مجربة وصحيحة
And we're out here for the long haul
ونحن هنا لفترة طويلة
We're not just blowin' through
نحن لا ننفجر فقط
CHORUS:
الجوقة:
Roots run strong and deep out here in a hat town
الجذور قوية وعميقة هنا في مدينة القبعات
And we'll carry on down through the years in a hat town
وسوف نستمر على مر السنين في مدينة القبعات
If there's a pub and a store and not much more
إذا كان هناك حانة ومتجر وليس أكثر من ذلك بكثير
You're livin' in an old hat town.
أنت تعيش في بلدة القبعات القديمة.
Ooooh
أووه
Yodeleyeeeeeeee
يودلييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
Livin' in a hat town, livin' in an old hat town
العيش في بلدة القبعات، العيش في بلدة القبعات القديمة
Yodeleyeeeeeeee
يودلييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
Livin' in a hat town, livin' in an old hat town
العيش في بلدة القبعات، العيش في بلدة القبعات القديمة