Butterfly Letra Traducción al Español

Lenny Kravitz - Butterfly
Lenny Kravitz - Mariposa
Title: Butterfly (Lenny Kravitz)
Título: Mariposa (Lenny Kravitz)
You are the most beautiful thing I've ever seen
Eres lo más hermoso que he visto en mi vida.
You shine just like sun that rains on the winter snow
Brillas como el sol que llueve sobre la nieve del invierno.
I just had to...tell you so
Sólo tenía que... decírtelo
Your eyes sparkle as the stars, like the moon that glows
Tus ojos brillan como las estrellas, como la luna que brilla
Your smile could light the world on fire...or did you know
Tu sonrisa podría prender fuego al mundo... ¿o lo sabías?
Your mind's full of everything that I wanna know
Tu mente está llena de todo lo que quiero saber
I just had to let you know
Sólo tenía que hacértelo saber
I just had to tell you so
Sólo tenía que decírtelo
You're my butterfly...flyin' high
Eres mi mariposa... volando alto
Flyin' high...fly, fly, fly...
Volando alto... vuela, vuela, vuela...
Chords: E A D G B E
Acordes: E A D G B E
Twiddely bit: (*) Lenny does a bit of quick fingering here that
Segundo bit: (*) Lenny hace un poco de digitación rápida aquí que
sounds right, but perhaps there's a better way of doing
suena bien, pero tal vez haya una mejor manera de hacerlo
it -- so please mail me if you figure it out.
así que por favor envíeme un correo electrónico si lo resuelve.
Examples:
Ejemplos:
xSLy - x Slide to y
xSLy - x Deslizar hacia y
xPy - x Pull off to y
xPy - x Tirar hacia y
You are the most beautiful thing I've ever seen
Eres lo más hermoso que he visto en mi vida.
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-0---------0---------3---------3---------3-
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-0---------0---------3---------3---------3-
You shine just like...etc
Brillas igual que... etc.
OR -- FOR THE CHORUS:
O -- PARA EL CORO:
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-1---------1---------1---------1---------0-
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-1---------1---------1---------1---------0-
I just had to tell you so...etc
Sólo tenía que decírtelo... etc.
Enjoy!
¡Disfruta!