Butterfly Songtekst Nederlandse Vertaling

Lenny Kravitz - Butterfly
Lenny Kravitz-Vlinder
Title: Butterfly (Lenny Kravitz)
Titel: Vlinder (Lenny Kravitz)
You are the most beautiful thing I've ever seen
Jij bent het mooiste wat ik ooit heb gezien
You shine just like sun that rains on the winter snow
Je schijnt net als de zon die op de wintersneeuw regent
I just had to...tell you so
Ik moest het je gewoon vertellen
Your eyes sparkle as the stars, like the moon that glows
Je ogen schitteren als de sterren, zoals de maan die gloeit
Your smile could light the world on fire...or did you know
Jouw glimlach kan de wereld in vuur en vlam zetten... of wist je dat?
Your mind's full of everything that I wanna know
Je geest is vol van alles wat ik wil weten
I just had to let you know
Ik moest het je gewoon laten weten
I just had to tell you so
Ik moest het je gewoon vertellen
You're my butterfly...flyin' high
Jij bent mijn vlinder...die hoog vliegt
Flyin' high...fly, fly, fly...
Vlieg hoog...vlieg, vlieg, vlieg...
Chords: E A D G B E
Akkoorden: E A D G B E
Twiddely bit: (*) Lenny does a bit of quick fingering here that
Twiddely bit: (*) Lenny doet hier een beetje snel vingeren
sounds right, but perhaps there's a better way of doing
Klinkt goed, maar misschien is er een betere manier om het te doen
it -- so please mail me if you figure it out.
het - dus mail me alsjeblieft als je erachter komt.
Examples:
Voorbeelden:
xSLy - x Slide to y
xSly - x Schuif naar y
xPy - x Pull off to y
xPy - x Trek af naar y
You are the most beautiful thing I've ever seen
Jij bent het mooiste wat ik ooit heb gezien
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-0---------0---------3---------3---------3-
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-0---------0---------3---------3---------3-
You shine just like...etc
Je straalt net als...etc
OR -- FOR THE CHORUS:
OF -- VOOR HET KOOR:
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-1---------1---------1---------1---------0-
B |-1SL3P1-0-1-1-1SL3P1-0-1-1---------1--------1---------1---------0-
I just had to tell you so...etc
Ik moest het je gewoon vertellen... enz
Enjoy!
Geniet ervan!