The Difference Is Why Testo Traduzione Italiana

THE DIFFERENCE IS WHY
LA DIFFERENZA È PERCHÉ
words and music by LENNY KRAVITZ
parole e musica di LENNY KRAVITZ
Rutger.Tuller@cs.utwente.nl
Rutger.Tuller@cs.utwente.nl
This is a great song and very easy to play.
Questa è una canzone fantastica e molto facile da suonare.
INTRO (play twice):
INTRO (riproduci due volte):
I'm just a human I never said I was God.
Sono solo un essere umano e non ho mai detto di essere Dio.
And each day I wonder where you are. How could
E ogni giorno mi chiedo dove sei. Come potrebbe
our lives once be so together new we're apart?
le nostre vite una volta erano così insieme, ora siamo separati?
I know we can make it but whre do we start?
So che possiamo farcela, ma da dove cominciamo?
Sometime the scales,they get unbalanced, Don't you know the reason why ?
A volte la bilancia si sbilancia, non sai il motivo?
The difference is why.
La differenza è perché.
The difference is why.
La differenza è perché.
And now repeat the verse (with different lyrics of course)
E ora ripeti la strofa (con testi diversi ovviamente)
then end with :
poi termina con:
D(V) - E(VII) - F(VIII) - G(X) - A(XII)
RE(V) - MI(VII) - FA(VIII) - SOL(X) - LA(XII)
Does this have to mean goodbye?
Questo deve significare un addio?
LYRICS
TESTI
You say you can't trust me.
Dici che non puoi fidarti di me.
Have you tried?
Hai provato?
You say you don't love me.
Dici che non mi ami.
That's a lie.
Questa è una bugia.
There are so many, so many rainbows
Ci sono così tanti, così tanti arcobaleni
That were to climb.
Quello doveva salire.
But baby, baby, why can't we survive?
Ma tesoro, tesoro, perché non possiamo sopravvivere?
We've got to get our hands untangled
Dobbiamo districare le mani
and free our state of mind.
e liberare il nostro stato d'animo.
The difference is why
La differenza è perché
Does this have to mean goodbye ?
Questo deve significare un addio?
that's all.
questo è tutto.
I'm working on : stop draggin' around & some other songs from the album
Sto lavorando su: Stop Draggin' Around e su alcune altre canzoni dell'album
I'm looking for music by :
Cerco musica di:
VAN HALEN - LIVING COLOUR - RAGE AGAINST THE MACHINE - RED HOT CHILI PEPPERS -
VAN HALEN - LIVING COLOR - RAGE CONTRO LA MACCHINA - RED HOT CHILI PEPPERS -
AEROSMITH - STEVE VAI - QUEEN - KRAVITZ - DWEEZIL ZAPPA (AND HIS FATHER) -
AEROSMITH - STEVE VAI - REGINA - KRAVITZ - DWEEZIL ZAPPA (E SUO PADRE) -
EXTREME - SOUNDGARDEN - UGLY KID JOE - STONE TEMPLE PILOTS - JOE SATRIANI
EXTREME - SOUNDGARDEN - UGLY KID JOE - STONE TEMPLE PILOTS - JOE SATRIANI
So mail it !
Quindi spediscilo!