Bluebird Letras Tradução em Português

Bluebird by Leon Russell from Will O' The Wisp
Bluebird de Leon Russell de Will O'The Wisp
Submitted by Bendave cbennett35@nc.rr.com
Enviado por Bendave cbennett35@nc.rr.com
I'm lost in the night The icy wind is howling out your name
Estou perdido na noite O vento gelado está uivando seu nome
and desolation lingers like a fog And the fires growing dimmer in the wind
e a desolação permanece como uma neblina E o fogo fica mais fraco com o vento
I'm out in the rain The moon has gone behind the cloud again
Estou na chuva A lua se escondeu atrás das nuvens novamente
And I can't stand to live another day cause my bluebird went away
E eu não suporto viver mais um dia porque meu pássaro azul foi embora
And I'm lost in this room with my sorrow, No escape, no way to get away
E estou perdido neste quarto com minha tristeza, sem escapatória, sem como fugir
And my only connection with tomorrow is hoping that you might decide
E minha única conexão com o amanhã é esperar que você decida
not to stay away
para não ficar longe
m
eu
I'm out on a limb If I could only find sweet love again
Estou em apuros Se eu pudesse encontrar o doce amor novamente
Living my live this way is too much to bear
Viver minha vida dessa maneira é demais para suportar
Can't find my blue bird anywhere, anywhere
Não consigo encontrar meu pássaro azul em lugar nenhum, em lugar nenhum
Dm A7 Bb7 (repeat)
Dm A7 Bb7 (repetir)
Oooh--ooh-oooh, etc.
Ooh-oh-oh-oh, etc.
m
eu
I'm lost in the night The icy wind is howling out your name
Estou perdido na noite O vento gelado está uivando seu nome
and desolation lingers like a fog And the fires growing dimmer in the wind
e a desolação permanece como uma neblina E o fogo fica mais fraco com o vento
m
eu
I'm out in the rain The moon has gone behind the cloud again
Estou na chuva A lua se escondeu atrás das nuvens novamente
And I can't stand to live another day
E eu não suporto viver mais um dia
Bluebird why did you go away
Bluebird, por que você foi embora
Tell me bluebird why did you go away
Diga-me, pássaro azul, por que você foi embora
Oh little bluebird why did you go away won't you tell me
Oh pequeno pássaro azul, por que você foi embora, não vai me dizer
Play F/E as a bar chord F with the 6th string uncovered and hammer on the open bass note E string.
Toque F/E como um acorde F com a 6ª corda descoberta e martele a nota E do baixo aberta.
The F chord before the F/E should be played as a full bar chord (with an F bass note).
O acorde F antes do F/E deve ser tocado como um acorde de compasso completo (com uma nota F de baixo).