Plattsburg Versuri Traducere în Română

Les Cowboys Fringants - Plattsburg

by Les Cowboys Fringants

Les Cowboys Fringants - Plattsburg versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Plattsburg - Les Cowboys Fringants
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Les Cowboys Fringants Plattsburg

Intro : G C (5 fois) C = 032033
Introducere: G C (de 5 ori) C = 032033
Hey!! on part en voyage
Hei!! plecăm într-o excursie
On va voir les grandes plages Oh yeah!!
Vom vedea plajele mari Oh, da!!
J'm'en va chercher mon spee-doo
O să-mi iau spee-doo
On va voir les pays chaud ou o
Vom vedea țările fierbinți unde
On va s'promener sous les palmiers
Ne vom plimba pe sub palmieri
On va boire des bloody Mary
O să bem Bloody Marys
Sur un air de Meringae
Pe tonul Meringelor
Les filles vont se faire alleeeeeeer
Fetele vor merge toeeeeeer
Quand l'autobus est arrive
Când a sosit autobuzul
on a applaudit le chauffeur
l-am aplaudat pe șofer
Sa pancarte bleu c'tait marqu
Semnul lui albastru era marcat
"Welcome to Plattsburg"
„Bine ați venit la Plattsburg”
G Em C G (2 fois)
G Em C G (de 2 ori)
On s'est promen sur la main
Ne-am plimbat pe mână
Ma blonde voulait qu'j'y tienne la main
Prietena mea a vrut să o țin de mână
On a pas trouv d'motel
Nu am putut găsi un motel
On a dormi au bordeeeeel
Am dormit în bordeeeeel
La nuit a pas t ben belle
Noaptea nu a fost foarte frumoasă
On a djeun din poubelles
Am luat prânzul de gunoi
Dix gros gars sont arrivs
Au sosit zece tipi mari
On a mang une criss de vole
Am mâncat un criss de vole
Quand je suis sorti du coma
Când am ieșit din comă
Ma blonde avait refait sa vie
Prietena mea și-a refăcut viața
Avec un gars d'Donnacona
Cu un tip din Donnacona
Qui reste Plattsburg...
Cine rămâne Plattsburg...
J'ai err dans la ville
Am rătăcit prin oraș
J'me suis achet une Pontiac 6000
J'me suis achet une Pontiac 6000
A m'A cout 40 piastres (amricain)
M-a costat 40 de piaștri (american)
L'moteur ma saut dans face
Motorul mi-a sărit în față
Un trucker ma pris sur le pouce
Un camioner m-a prins în mers
Il m'a dit qui s'appelait Ti-Mousse (Ti-mousse Tanguay)
Mi-a spus cui se numește Ti-Mousse (Ti-mousse Tanguay)
Y'avait une grosse barbe rousse
Era o barbă mare roșie
Pis il s'entait le Couscous
Și a început să mănânce cușcuș
En arrivant SanParis
Sosind la SanParis
Ti-mousse ma mis la main sa cuisse
Ti-mousse și-a pus mâna pe coapsă
Je lui ai dit mon gros clice
I-am spus marele meu clic
Lche mo la rglisse...
Lasă lemnul dulce...
C'tait les pires vacances de ma vie
A fost cea mai proastă vacanță din viața mea
J'mets pu jamais les pieds ici
N-aș putea niciodată să pun piciorul aici
Pour moi les tats-Unis
Pentru mine Statele Unite
tout jamais c fini
nu se termină niciodată
Su l'chmin j'ai rencontr Sylvain
Pe drum l-am întâlnit pe Sylvain
Y'avait une moustache de pas fin
Era o mustață de smoală fină
Y m'a dit suis moi mon Ti-guy
Mi-a spus, urmează-mă, tipul meu
G Em C G (4 fois)
G Em C G (de 4 ori)
On part pour Craptree haaaaaaaa.....
Plecăm la Craptree haaaaaaaa.....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.