The Likes of You and I كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: CRD: The Likes of You and I by the Levellers
الموضوع: CRD: أمثالك وأنا من قبل المساويين
More Levellers' stuff:
المزيد من أشياء Levelers:
_The Likes of You and I_
_مثلنا أنا وأنت_
The Levellers
المستويون
Intro: Am G D
مقدمة: أنا G D
playing the normal D chord and playing it with the e string open.
العزف على وتر D العادي وتشغيله مع فتح السلسلة الإلكترونية.
Listening to the song should help you figure out the right rhythm.
يجب أن يساعدك الاستماع إلى الأغنية في معرفة الإيقاع الصحيح.
Do you ever stop to think from time to time
هل توقفت يومًا عن التفكير من وقت لآخر؟
About the way the world's been left behind
حول الطريقة التي ترك بها العالم وراءه
In another place and in another time
في مكان آخر وفي زمن آخر
We could maybe change the way we think take the blinkers from our eyes
ربما يمكننا تغيير الطريقة التي نفكر بها، وإبعاد الغمامات عن أعيننا
Do you think that she was maybe not alone
هل تعتقد أنها ربما لم تكن وحدها
Do you think there's someone out there do you think that they might know
هل تعتقد أن هناك شخصًا ما هل تعتقد أنه قد يعرفه
And if they don't, do you think they should be told
وإذا لم يفعلوا ذلك، هل تعتقد أنه ينبغي إخبارهم بذلك؟
'Cause she's living in a nightmare running out of her control
لأنها تعيش في كابوس يخرج عن نطاق سيطرتها
Chorus:
جوقة:
Take the rope
خذ الحبل
Take the blindfold from your eyes
خذ العصابة من عينيك
Take the rope from around your neck
خذ الحبل من حول رقبتك
And take the blindfold from your eyes
وأخرج العصابة من عينيك
C (let ring...)
ج (دع الحلقة...)
Then you'll never be surprised
ثم لن تتفاجأ أبدًا
When they tell you that they love you
عندما يقولون لك أنهم يحبونك
While they're eating you alive
بينما يأكلونك حياً
Do you think you have the strength to carry on
هل تعتقد أن لديك القوة للاستمرار؟
Or has the black cat got your tongue
أو هل حصل القط الأسود على لسانك؟
Don't worry now the world will be alright
لا تقلق الآن العالم سيكون بخير
'Cause this land has been here longer than the likes of you and I
لأن هذه الأرض كانت هنا لفترة أطول من أمثالي وأمثالك
(funky bass and fiddle interlude)
(فاصل جهير وكمان غير تقليدي)
Repeat verse 2 (Do you think that she was maybe not alone...)
كرر الآية 2 (أتحسبونها ربما لم تكن وحدها...)
Final chorus:
الجوقة النهائية:
Take the rope
خذ الحبل
Take the blindfold from your eyes
خذ العصابة من عينيك
Take the rope from around your neck
خذ الحبل من حول رقبتك
And take the blindfold from your eyes
وأخرج العصابة من عينيك
Take the rope
خذ الحبل
Take the blindfold from your eyes
خذ العصابة من عينيك
Take the rope from around your neck
خذ الحبل من حول رقبتك
And take the blindfold from your eyes
وأخرج العصابة من عينيك
C (keep strumming...)
ج(استمر في العزف...)
Then you'll never be surprised
ثم لن تتفاجأ أبدًا
When they tell you that they love you
عندما يقولون لك أنهم يحبونك
While they're eating you alive
بينما يأكلونك حياً
dez _________________________________
ديز _________________________________
Erik Dessureault | |
إريك ديسورولت | |
Computing Services | What are you looking |
خدمات حاسوبية | ماذا تبحث |
Concordia University | here for? |
جامعة كونكورديا | هنا ل؟ |
Montreal, Quebec, Canada. | |
مونتريال، كيبيك، كندا. | |
Disclaimer: |_______________________________|
إخلاء المسؤولية: |____________________________________________|
Computing Services doesn't pay me enough to share _their_ opinions!
خدمات الحوسبة لا تدفع لي ما يكفي لمشاركة آرائهم!