The Likes of You and I Letras Tradução em Português

Subject: CRD: The Likes of You and I by the Levellers
Assunto: CRD: Os gostos de você e eu pelos Levellers
More Levellers' stuff:
Mais coisas dos niveladores:
_The Likes of You and I_
_Os gostos de você e eu_
The Levellers
Os niveladores
Intro: Am G D
Introdução: Sou G D
playing the normal D chord and playing it with the e string open.
tocando o acorde D normal e tocando-o com a corda E aberta.
Listening to the song should help you figure out the right rhythm.
Ouvir a música deve ajudá-lo a descobrir o ritmo certo.
Do you ever stop to think from time to time
Você já parou para pensar de vez em quando
About the way the world's been left behind
Sobre a forma como o mundo foi deixado para trás
In another place and in another time
Em outro lugar e em outro tempo
We could maybe change the way we think take the blinkers from our eyes
Poderíamos talvez mudar a maneira como pensamos, tirar os antolhos dos nossos olhos
Do you think that she was maybe not alone
Você acha que ela talvez não estivesse sozinha
Do you think there's someone out there do you think that they might know
Você acha que há alguém lá fora, você acha que eles podem saber
And if they don't, do you think they should be told
E se não o fizerem, você acha que eles deveriam ser informados
'Cause she's living in a nightmare running out of her control
Porque ela está vivendo um pesadelo fora de controle
Chorus:
Refrão:
Take the rope
Pegue a corda
Take the blindfold from your eyes
Tire a venda dos seus olhos
Take the rope from around your neck
Tire a corda do pescoço
And take the blindfold from your eyes
E tire a venda dos seus olhos
C (let ring...)
C (deixe tocar...)
Then you'll never be surprised
Então você nunca ficará surpreso
When they tell you that they love you
Quando eles dizem que te amam
While they're eating you alive
Enquanto eles estão comendo você vivo
Do you think you have the strength to carry on
Você acha que tem força para continuar
Or has the black cat got your tongue
Ou o gato preto comeu sua língua
Don't worry now the world will be alright
Não se preocupe agora o mundo ficará bem
'Cause this land has been here longer than the likes of you and I
Porque esta terra está aqui há mais tempo do que você e eu
(funky bass and fiddle interlude)
(interlúdio funky de baixo e violino)
Repeat verse 2 (Do you think that she was maybe not alone...)
Repita o versículo 2 (Você acha que ela talvez não estivesse sozinha...)
Final chorus:
Refrão final:
Take the rope
Pegue a corda
Take the blindfold from your eyes
Tire a venda dos seus olhos
Take the rope from around your neck
Tire a corda do pescoço
And take the blindfold from your eyes
E tire a venda dos seus olhos
Take the rope
Pegue a corda
Take the blindfold from your eyes
Tire a venda dos seus olhos
Take the rope from around your neck
Tire a corda do pescoço
And take the blindfold from your eyes
E tire a venda dos seus olhos
C (keep strumming...)
C (continue dedilhando...)
Then you'll never be surprised
Então você nunca ficará surpreso
When they tell you that they love you
Quando eles dizem que te amam
While they're eating you alive
Enquanto eles estão comendo você vivo
dez _________________________________
dez _________________________________
Erik Dessureault | |
Erik Dessureault | |
Computing Services | What are you looking |
Serviços de informática | O que você está procurando |
Concordia University | here for? |
Universidade Concórdia | aqui para? |
Montreal, Quebec, Canada. | |
Montreal, Quebeque, Canadá. | |
Disclaimer: |_______________________________|
Isenção de responsabilidade: |_______________________________|
Computing Services doesn't pay me enough to share _their_ opinions!
Os Serviços de Computação não me pagam o suficiente para compartilhar _suas_ opiniões!