World Freak Show Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In the past the fools would pay
W przeszłości głupcy płacili
To see the freaks of the day
Aby zobaczyć dziwadła dnia
Contradictions of the norm
Sprzeczności z normą
The bizarre, the wonderful and deformed
Dziwne, cudowne i zdeformowane
No need for the tents and the cages now
Namioty i klatki nie są już potrzebne
The world comes to my eyes
Świat pojawia się przed moimi oczami
In front of my TV circus
Przed moim telewizyjnym cyrkiem
A freak show in disguise
Dziwny spektakl w przebraniu
Circles and roundabouts
Kręgi i ronda
How much did you know
Ile wiedziałeś
Going round and coming back
Chodzę w kółko i wracam
The world freak show
Światowy spektakl dziwaków
Swings and revolutions
Huśtawki i rewolucje
How much did you know
Ile wiedziałeś
Going round and coming back
Chodzę w kółko i wracam
The world freak show
Światowy spektakl dziwaków
Another tree is coming down
Upada kolejne drzewo
Another harpooned whale is drowned
Utonął kolejny wieloryb harpunowy
Another child's belly needs feeding
Brzuch kolejnego dziecka wymaga nakarmienia
On land the fast-food chain is bleeding
Na lądzie sieć fast foodów krwawi
And we bought our new green wool
I kupiliśmy naszą nową zieloną wełnę
And pulled it over our eyes
I naciągnęliśmy to na oczy
As the circus on all around
Jak cyrk dookoła
A freak show in disguise
Dziwny spektakl w przebraniu
Circles and roundabouts...
Kręgi i ronda...
And it's circles and roundabouts...
A to kręgi i ronda...
(no chords)
(bez akordów)
Peristroika, Reform, Glasnost
Peristrojka, Reforma, Głasnost
(Hardcore sell, Overhead cost)
(Sprzedaż hardkorowa, koszty ogólne)
News at ten, The House, Big Ben
Wiadomości o dziesiątej, Dom, Big Ben
(Half truths, Now and then)
(Półprawdy, od czasu do czasu)
Pol Pot (Border) Massacre (Slaughter)
Masakra Pol Pot (Granica) (Rzeź)
Rainforests (The president's daughter)
Lasy deszczowe (córka prezydenta)
Irradiate (Evacuate)
Napromieniuj (Ewakuuj)
((Use, Abuse, Manipulate))
((Używaj, nadużywaj, manipuluj))
The people's will, their bellies full
Wola ludu, ich brzuchy są pełne
Multi-nationals, ((kill, kill, kill))
Osoby wielonarodowe, ((zabij, zabij, zabij))
Dead dictator, sniper's retreat
Martwy dyktator, odwrót snajpera
People claim the power seat
Ludzie domagają się fotela elektrycznego
Wall comes down, people stand up
Mur upada, ludzie wstają
Cross the border, customs shut
Przekrocz granicę, odprawa celna zamknięta
Forklift, Airlift, Foreign Aid
Wózek widłowy, transport powietrzny, pomoc zagraniczna
Pockets lined, Army blockade
Kieszenie podszyte, blokada wojskowa
Evolution, Progress, Regress
Ewolucja, postęp, regres
Power, Possession, Energy Harness
Władza, posiadanie, uprząż energetyczna
Economy, Market, High or low
Gospodarka, rynek, wysoki lub niski
How much did you know
Ile wiedziałeś
In the world freak show...
W światowym dziwacznym show...
The world freak show, world freak show, world freak.
Światowy dziwak, światowy dziwak, światowy dziwak.
-Transcribed by Assaf Sagi 02/08/94-
-Przepisane przez Assafa Sagi 08.02.94-