World Freak Show Letras Tradução em Português

In the past the fools would pay
No passado os tolos pagariam
To see the freaks of the day
Para ver as aberrações do dia
Contradictions of the norm
Contradições da norma
The bizarre, the wonderful and deformed
O bizarro, o maravilhoso e deformado
No need for the tents and the cages now
Não há necessidade de tendas e gaiolas agora
The world comes to my eyes
O mundo vem aos meus olhos
In front of my TV circus
Na frente do meu circo de TV
A freak show in disguise
Um show de horrores disfarçado
Circles and roundabouts
Círculos e rotundas
How much did you know
Quanto você sabia
Going round and coming back
Dando uma volta e voltando
The world freak show
O show de horrores mundial
Swings and revolutions
Balanços e revoluções
How much did you know
Quanto você sabia
Going round and coming back
Dando uma volta e voltando
The world freak show
O show de horrores mundial
Another tree is coming down
Outra árvore está caindo
Another harpooned whale is drowned
Outra baleia arpoada se afogou
Another child's belly needs feeding
A barriga de outra criança precisa ser alimentada
On land the fast-food chain is bleeding
Em terra a cadeia de fast-food está sangrando
And we bought our new green wool
E compramos nossa nova lã verde
And pulled it over our eyes
E puxou-o sobre nossos olhos
As the circus on all around
Como o circo por toda parte
A freak show in disguise
Um show de horrores disfarçado
Circles and roundabouts...
Círculos e rotundas...
And it's circles and roundabouts...
E são círculos e rotundas...
(no chords)
(sem acordes)
Peristroika, Reform, Glasnost
Peristróica, Reforma, Glasnost
(Hardcore sell, Overhead cost)
(Venda intensa, custo indireto)
News at ten, The House, Big Ben
Notícias às dez, The House, Big Ben
(Half truths, Now and then)
(Meias verdades, de vez em quando)
Pol Pot (Border) Massacre (Slaughter)
Massacre de Pol Pot (Fronteira) (Chacina)
Rainforests (The president's daughter)
Florestas tropicais (a filha do presidente)
Irradiate (Evacuate)
Irradiar (Evacuar)
((Use, Abuse, Manipulate))
((Usar, Abusar, Manipular))
The people's will, their bellies full
A vontade do povo, com a barriga cheia
Multi-nationals, ((kill, kill, kill))
Multinacionais, ((matar, matar, matar))
Dead dictator, sniper's retreat
Ditador morto, retirada do atirador
People claim the power seat
As pessoas reivindicam o assento do poder
Wall comes down, people stand up
O muro cai, as pessoas se levantam
Cross the border, customs shut
Atravesse a fronteira, alfândega fechada
Forklift, Airlift, Foreign Aid
Empilhadeira, transporte aéreo, ajuda externa
Pockets lined, Army blockade
Bolsos forrados, bloqueio do Exército
Evolution, Progress, Regress
Evolução, Progresso, Regresso
Power, Possession, Energy Harness
Poder, posse, aproveitamento de energia
Economy, Market, High or low
Economia, Mercado, Alta ou Baixa
How much did you know
Quanto você sabia
In the world freak show...
No show de horrores mundial...
The world freak show, world freak show, world freak.
O show de horrores mundial, show de horrores mundial, aberração mundial.
-Transcribed by Assaf Sagi 02/08/94-
-Transcrito por Assaf Sagi 08/02/94-