Wide Awake on the Voyage Home Letra Traducción al Español
Liam Finn - Despierto en el viaje a casa
by Liam Finn
Liam Finn - Wide Awake on the Voyage Home letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
chord (Eb) but I have it tabbed out for standard tuning.
acorde (Eb) pero lo tengo tabulado para afinación estándar.
Intro/Verses
Introducción/Estrofas
Verse 1:
Verso 1:
on the voyage home through the haze of the night
en el viaje a casa a través de la bruma de la noche
when i saw your face it was bathed in the light
Cuando vi tu cara estaba bañada por la luz.
full sky of stars we collided like cars
cielo lleno de estrellas chocamos como autos
in a town of people who always drive drunk
en un pueblo de gente que siempre conduce borracho
Chorus 1:
Coro 1:
and i don't know what to do
y no se que hacer
by your side i will lie awake
a tu lado estaré despierto
tell me love isn't true
dime que el amor no es verdad
is this just a trick to procreate?
¿Es esto sólo un truco para procrear?
the dawn approach we'll arrive at the shore
El amanecer se acerca llegaremos a la orilla.
and the boat that we boarded will unboard us all
y el barco que abordamos nos desembarcará a todos
there we will part, to our homes we return
allí nos partiremos, a nuestros hogares volvemos
i was bittersweet....to have someone to yearn
Me sentí agridulce....tener a alguien a quien anhelar
Chorus 2 (same chords as first)
Coro 2 (los mismos acordes que el primero)
for i don't know what to do
porque no se que hacer
by your side i will lie awake
a tu lado estaré despierto
tell me love isn't true
dime que el amor no es verdad
is this just a trick to procreate?
¿Es esto sólo un truco para procrear?
everyone living as one
todos viviendo como uno
down in the hall where i need you
abajo en el pasillo donde te necesito
ill take you into my arms
Te tomare en mis brazos
thats when i will leave
ahí es cuando me iré
everyone living as one
todos viviendo como uno
one, morning to breathe
uno, mañana para respirar
i knew that this day would come
sabía que este día llegaría
its such a permanent feeling X2
Es un sentimiento tan permanente X2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
