Wide Awake on the Voyage Home Songtekst Nederlandse Vertaling

chord (Eb) but I have it tabbed out for standard tuning.
akkoord (Eb), maar ik heb het uitgezet voor standaardstemming.
Intro/Verses
Intro/verzen
Verse 1:
Vers 1:
on the voyage home through the haze of the night
op de reis naar huis door de nevel van de nacht
when i saw your face it was bathed in the light
toen ik je gezicht zag, baadde het in het licht
full sky of stars we collided like cars
volle sterrenhemel botsten we als auto's
in a town of people who always drive drunk
in een stad met mensen die altijd dronken rijden
Chorus 1:
Koor 1:
and i don't know what to do
en ik weet niet wat ik moet doen
by your side i will lie awake
aan jouw zijde zal ik wakker liggen
tell me love isn't true
Vertel me dat liefde niet waar is
is this just a trick to procreate?
Is dit slechts een truc om zich voort te planten?
the dawn approach we'll arrive at the shore
Bij het aanbreken van de dag komen we aan bij de kust
and the boat that we boarded will unboard us all
en de boot waar we aan boord zijn zal ons allemaal uitstappen
there we will part, to our homes we return
daar zullen we scheiden, naar onze huizen keren we terug
i was bittersweet....to have someone to yearn
ik was bitterzoet...om iemand te hebben om naar te verlangen
Chorus 2 (same chords as first)
Koor 2 (dezelfde akkoorden als eerste)
for i don't know what to do
want ik weet niet wat ik moet doen
by your side i will lie awake
aan jouw zijde zal ik wakker liggen
tell me love isn't true
Vertel me dat liefde niet waar is
is this just a trick to procreate?
Is dit slechts een truc om zich voort te planten?
everyone living as one
iedereen leeft als één
down in the hall where i need you
in de hal waar ik je nodig heb
ill take you into my arms
Ik zal je in mijn armen nemen
thats when i will leave
dat is wanneer ik zal vertrekken
everyone living as one
iedereen leeft als één
one, morning to breathe
één, ochtend om te ademen
i knew that this day would come
Ik wist dat deze dag zou komen
its such a permanent feeling X2
het is zo'n permanent gevoel X2