Wide Awake on the Voyage Home Текст Песни Перевод на Русский
Лиам Финн - Пробуждение по пути домой
by Liam Finn
Liam Finn - Wide Awake on the Voyage Home: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
chord (Eb) but I have it tabbed out for standard tuning.
аккорд (Eb), но он у меня отключен для стандартной настройки.
Intro/Verses
Вступление/Куплеты
Verse 1:
Стих 1:
on the voyage home through the haze of the night
по пути домой сквозь ночную дымку
when i saw your face it was bathed in the light
когда я увидел твое лицо, оно было залито светом
full sky of stars we collided like cars
Полное звездное небо, мы столкнулись, как машины
in a town of people who always drive drunk
в городе люди, которые всегда водят машину пьяные
Chorus 1:
Припев 1:
and i don't know what to do
и я не знаю, что делать
by your side i will lie awake
рядом с тобой я буду лежать без сна
tell me love isn't true
скажи мне, что любовь – это неправда
is this just a trick to procreate?
это просто уловка для продолжения рода?
the dawn approach we'll arrive at the shore
с приближением рассвета мы прибудем на берег
and the boat that we boarded will unboard us all
и лодка, в которую мы сели, высадит нас всех
there we will part, to our homes we return
там мы расстанемся, в свои дома мы вернемся
i was bittersweet....to have someone to yearn
мне было горько....быть о ком-то, о ком тосковать
Chorus 2 (same chords as first)
Припев 2 (те же аккорды, что и первый)
for i don't know what to do
потому что я не знаю, что делать
by your side i will lie awake
рядом с тобой я буду лежать без сна
tell me love isn't true
скажи мне, что любовь – это неправда
is this just a trick to procreate?
это просто уловка для продолжения рода?
everyone living as one
все живут как один
down in the hall where i need you
внизу, в коридоре, где ты мне нужен
ill take you into my arms
я возьму тебя на руки
thats when i will leave
вот когда я уйду
everyone living as one
все живут как один
one, morning to breathe
один, утро, чтобы дышать
i knew that this day would come
я знал, что этот день наступит
its such a permanent feeling X2
это такое постоянное чувство X2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
