Tokyo Letras Tradução em Português
Lianne La Havas - Tóquio
Lianne La Havas - Tokyo letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro: use which ever picking variation sounds best to you
Introdução: use a variação que soa melhor para você
OR
OU
Verse 1: Intro picking + chords 00.31 - 00.52
Verso 1: Palheta de introdução + acordes 00.31 - 00.52
I am neon
eu sou néon
Cold neon
Néon frio
Not a mystery
Não é um mistério
All I've every known is
Tudo que eu conheço é
How to be alone
Como ficar sozinho
It comes naturally
Isso vem naturalmente
Prechorus: Prechorus Picking + Bass notes - chords listed below are bass notes, 00.53 - 1.14
Prechorus: Prechorus Picking + notas de baixo - os acordes listados abaixo são notas de baixo, 00,53 - 1,14
Oh baby, can I hold you?
Oh querido, posso te abraçar?
Such a cold, cold night
Uma noite tão fria
I thought I wouldn't need to
Eu pensei que não precisaria
I've got my neon lights
Eu tenho minhas luzes de néon
I'm longing just to feel you
Estou desejando apenas sentir você
To know that it's alright
Para saber que está tudo bem
Em Bm D F#\
Em Bm D F#\
Oh baby baby baby baby
Oh querido, querido, querido, querido
Chorus: Groovy slap bass + strum chords(?) + maybe intro picking if you feel like it 1.15 - 1.41
Refrão: Groovy slap bass + acordes de dedilhar (?) + talvez escolha de introdução se você quiser 1,15 - 1,41
I'm out of sight
Estou fora de vista
I'm out of mind
Estou fora de si
Alone in Tokyo
Sozinho em Tóquio
You're out of reach
Você está fora de alcance
Wrong place, wrong time
Lugar errado, hora errada
Em F#m Bm <- let ring
Em F#m Bm <- deixe tocar
Alone in Tokyo
Sozinho em Tóquio
Verse 2: Bass + piano + picking 1.42 - 2.02
Verso 2: Baixo + piano + palhetada 1,42 - 2,02
Here I go again
Aqui vou eu de novo
To and fro again
Para lá e para cá novamente
Overnight delivery
Entrega noturna
Grew a thicker skin
Cresceu uma pele mais grossa
But now it's wearing thin
Mas agora está se esgotando
You can see right into me
Você pode ver dentro de mim
Prechorus: Prechorus Picking + Bass notes 2.03 - 2.24
Prechorus: Prechorus Picking + notas de baixo 2.03 - 2.24
Oh baby, can I hold you?
Oh querido, posso te abraçar?
Such a cold, cold night
Uma noite tão fria
I thought I wouldn't need to
Eu pensei que não precisaria
I've got my neon lights
Eu tenho minhas luzes de néon
I'm longing just to feel you
Estou desejando apenas sentir você
To know that it's alright
Para saber que está tudo bem
Em Bm D F#\
Em Bm D F#\
Oh baby baby baby baby
Oh querido, querido, querido, querido
Chorus: Groovy slap bass + strum chords + maybe intro picking if you feel like it 2.25 - 3.08
Refrão: baixo slap groovy + acordes dedilhados + talvez escolha de introdução se você quiser 2,25 - 3,08
I'm out of sight
Estou fora de vista
I'm out of mind
Estou fora de si
Alone in Tokyo
Sozinho em Tóquio
You're out of reach
Você está fora de alcance
Wrong place, wrong time
Lugar errado, hora errada
Alone in Tokyo
Sozinho em Tóquio
I'm out of sight
Estou fora de vista
Going out of my mind
Saindo da minha mente
Alone in Tokyo
Sozinho em Tóquio
You're out of reach
Você está fora de alcance
Wrong place, wrong time
Lugar errado, hora errada
Alone in Tokyo
Sozinho em Tóquio
-Solo Interlude/end- 3.09 - end
-Solo Interlúdio/fim- 3.09 - fim
*I'm out of sight*
*Estou fora de vista*
*I'm out of mind*
*Estou louco*
*You're out of reach*
*Você está fora de alcance*
*Wrong place, wrong time*
*Lugar errado, hora errada*
PRECHORUS ADDITIONAL PARTS:
PEÇAS ADICIONAIS DO PRÉ-CORO:
Prechorus picking all throughout:
Escolha do pré-refrão o tempo todo:
Prechorus Bass:
Baixo pré-refrão:
How to play prechorus if strumming: Basically Em chord throughout, changing bass
Como tocar o pré-refrão se estiver dedilhando: basicamente o acorde Em do começo ao fim, mudando o baixo
Do practice the timing as it is quite hard to note down in tab form only
Pratique o tempo, pois é muito difícil anotar apenas na forma de aba
Strum:
Dedilhar:
Alt.Higher "bass":
Alt.Higher "graves":
CHORUS ADDITIONAL PARTS:
PEÇAS ADICIONAIS DO REFRÃO:
Chorus Bass:
Baixo do refrão:
Bm F#m Em Em F#m Bm to end 2nd time through
Bm F#m Em Em F#m Bm para terminar pela 2ª vez
MISCELLANEOUS ADDITIONAL PARTS:
PEÇAS ADICIONAIS DIVERSAS:
Verse 2 Piano part: Pizzicato(?) Picking during solo/outro
Verso 2 Parte do piano: Pizzicato(?) Escolha durante solo/outro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
