Who We Are Letra Traducción al Español

Who We Are - Lifehouse
Quiénes somos - Casa de vida
I've been watching the videos on YouTube and watching what Jason does, so I'm pretty sure
He estado viendo los videos en YouTube y observando lo que hace Jason, así que estoy bastante seguro
this is 100% correct (except where I've noted).
esto es 100% correcto (excepto donde lo he señalado).
Jason uses some weird chords during the verses. What you do is play the an octave with your
Jason usa algunos acordes extraños durante los versos. Lo que haces es tocar la octava con tu
index and ring finger, and then use your middle finger to play a bass note. The way I've
dedo índice y anular, y luego use el dedo medio para tocar una nota de bajo. la forma en que he
named them is octive/bass note.
los nombró es nota activa/bajo.
Intro/Verse:
Introducción/Verso:
Live my life around a picture taken when we met... etc.
Vivir mi vida en torno a una foto tomada cuando nos conocimos... etc.
Keep playing this until:
Sigue jugando esto hasta:
Who we were and where it's at. Here we go.
Quiénes éramos y dónde está. Aquí vamos.
Chorus: Just play power chords
Estribillo: Solo toca acordes poderosos
We break, and we bend, and we turn it inside out to
Lo rompemos, lo doblamos y le damos la vuelta para
take it back to the start and through the rise and
llevarlo de regreso al inicio y a través de la subida y
E B A (F#m) -------------> I can't figure out what Jason
E B A (F#m) -------------> No puedo entender lo que Jason
here. It looks like some form of E,
aquí. Parece alguna forma de E,
falling apart, we discover who we are but sounds like F#m. Brice plays
desmoronándonos, descubrimos quiénes somos pero suena como F#m. brice juega
F# on the bass, so that's what I put.
F# en el bajo, así que eso es lo que puse.
Verse 2: same as Verse 1
Versículo 2: igual que el versículo 1
Bridge:
Puente:
I'm just guessing on some of the chord names. They are the right chords though.
Sólo estoy adivinando algunos de los nombres de los acordes. Sin embargo, son los acordes correctos.
And it's all to the wind. It's all in our heads.
Y todo se lo lleva el viento. Está todo en nuestras cabezas.
We fall to the wind, it's all in our heads.
Caemos ante el viento, todo está en nuestra cabeza.
Then Jason plays F#m:
Luego Jason toca F#m:
and the other guitarist plays:
y el otro guitarrista toca:
That's it. Other than that F#m at the end of the verse, I'm pretty confident this is correct.
Eso es todo. Aparte de F#m al final del verso, estoy bastante seguro de que es correcto.