Certe notti كلمات أغنية ترجمة عربية

ليغابو - بعض الليالي

by Ligabue

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ligabue Certe notti

Intro : E - E - E - E (it??s all instrumental)
المقدمة: E - E - E - E (كلها مفيدة)
Certe Notti la macchina è calda e dove ti porta lo decide lei.
في بعض الليالي تكون السيارة ساخنة وتقرر إلى أين ستأخذك.
Certe notti la strada non conta e quello che conta è sentire che vai.
في بعض الليالي لا يهم الطريق، المهم هو الشعور بأنك تسير.
Certe notti la radio che passa Neil Young sembra avere capito chi sei.
في بعض الليالي، يبدو أن الراديو الذي يبث صوت نيل يونغ قد فهم من أنت.
Certe notti somigliano a un vizio che non voglio smettere, smettere mai.
بعض الليالي تشبه العادة التي لا أريد أن أتوقف عنها، بل أتوقف عنها أبدًا.
Bridge : D - D - D - D (it's all instrumental)
الجسر: D - D - D - D (كلها مفيدة)
Certe notti fai un po' di cagnara che sentano che non cambierai più.
في بعض الليالي تثير بعض الضجة بحيث تشعر أنك لن تتغير بعد الآن.
Quelle notti fra cosce e zanzare e nebbia e locali a cui dai del tu.
تلك الليالي بين الفخذين والبعوض والضباب والنوادي التي تتحدث فيها بعبارات أولى.
Certe notti c'hai qualche ferita che qualche tua amica disinfetter .
في بعض الليالي يكون لديك بعض الجروح التي سيقوم بعض أصدقائك بتطهيرها.
Certe notti coi bar che son chiusi al primo autogrill c'è chi festegger .
في بعض الليالي التي تكون فيها الحانات مغلقة في محطة الخدمة الأولى، هناك من سيحتفل.
E si può restare soli, certe notti qui, che chi s'accontenta gode, così così.
ويمكنك البقاء بمفردك، في بعض الليالي هنا، والتي يستمتع بها الراضيون، إلى حد ما.
Certe notti o sei sveglio, o non sarai sveglio mai, ci vediamo da Mario prima o poi.
في بعض الليالي، إما أن تكون مستيقظًا، أو أنك لن تستيقظ أبدًا، نراكم في ماريو عاجلاً أم آجلاً.
Certe notti ti senti padrone di un posto che tanto di giorno non c'è.
في بعض الليالي تشعر وكأنك مالك مكان غير موجود أثناء النهار.
Certe notti se sei fortunato bussi alla porta di chi è come te.
في بعض الليالي، إذا كنت محظوظًا، فإنك تطرق باب شخص مثلك.
C'è la notte che ti tiene tra le sue tette un po' mamma un po' porca com'è.
هناك الليل الذي يحملك بين ثدييها، مثل الأم قليلاً وقليلاً من الفاسقة كما هي.
Quelle notti da farci l'amore fin quando fa male fin quando ce n'è.
تلك الليالي لممارسة الحب حتى يؤلمك طالما أنه يؤلمك.
Non si può restare soli, certe notti qui, che se ti accontenti godi, così così.
لا يمكنك البقاء بمفردك، بعض الليالي هنا، لأنه إذا كنت راضيًا فستستمتع بالأمر، لذا.
Certe notti son notti o le regaliamo a voi, tanto Mario riapre, prima o poi.
بعض الليالي هي ليالٍ أو نمنحها لك، يُعاد فتح ماريو عاجلاً أم آجلاً.
Certe notti qui, certe notti qui, certe notti qui, certe notti....
بعض الليالي هنا، بعض الليالي هنا، بعض الليالي هنا، بعض الليالي....
Solo : E - A - B/A - E - C#m - A - B- B
فقط: E - A - B/A - E - C#m - A - B- B
Certe notti sei solo più allegro, più ingordo, più ingenuo e coglione che puoi
في بعض الليالي تكون مبتهجًا وجشعًا وساذجًا وغبيًا قدر الإمكان
quelle notti son proprio quel vizio che non voglio smettere, smettere, mai.
تلك الليالي هي بالضبط تلك الرذيلة التي لا أريد أن أتوقف عنها، أو أتوقف عنها أبدًا.
Non si può restare soli, certe notti qui, che chi s'accontenta gode, così, così.
لا يمكنك البقاء وحدك، بعض الليالي هنا، بينما يستمتع القانعون بها، هكذا، هكذا.
Certe notti sei sveglio o non sarai sveglio mai, ci vediamo da Mario prima o poi.
في بعض الليالي تكون مستيقظًا أو لن تستيقظ أبدًا، نراكم في ماريو عاجلاً أم آجلاً.
Certe notti qui, certe notti qui, certe notti qui.
بعض الليالي هنا، وبعض الليالي هنا، وبعض الليالي هنا.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.