Ci sei sempre stata Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Piu ti guardo e meno lo capisco da che posto vieni
Im więcej na ciebie patrzę, tym mniej rozumiem, skąd pochodzisz
forse sono stati tanti posti tutti da straniera
być może byłem w wielu miejscach, a wszystko to jako obcokrajowiec
chi ti ha fatto gli occhi e quelle gambe ci sapeva fare
kto stworzył twoje oczy i te nogi, wiedział, jak to zrobić
chi ti ha dato tutta la dolcezza ti voleva bene
ten, kto dał ci całą słodycz, kochał cię
quando il cielo non bastava non bastava la brigata
gdy niebo nie wystarczało, brygada nie wystarczała
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
mieliście się tylko spotkać, ale zawsze tam byliście
quando si allungava l'ombra sopra tutta la giornata
gdy cień ciągnął się przez cały dzień
eri solo piu lontana ma tu ci sei sempre stata
Byłeś po prostu dalej, ale zawsze tam byłeś
piu ti guardo e piu mi meraviglio e piu ti lascio fare
Im więcej na Ciebie patrzę, tym bardziej się dziwię i tym bardziej pozwalam Ci to robić
che ti guardo e anche se mi sbaglio almeno sbaglio bene
że patrzę na ciebie i nawet jeśli się mylę, to przynajmniej mam rację
in futuro e tutto da vedere tu lo vedi prima
w przyszłości i wszystko, co zobaczysz, zobaczysz jako pierwszy
me lo dici vuoi che mi prepari e sorridi ancora
mówisz mi, że chcesz, żebym się przygotował i znów się uśmiechnął
quando il tempo non passava non passava la nottata
kiedy nie płynął czas, nie płynęła noc
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
mieliście się tylko spotkać, ale zawsze tam byliście
e anche quando si gelava con la luna gia cambiata
i nawet gdy było zimno, a księżyc już się zmienił
eri solo piu lontana ma tu ci sei sempre stata
Byłeś po prostu dalej, ale zawsze tam byłeś
nemmeno un bacio che sia stato mai sprecato
nie był to pocałunek, który kiedykolwiek został zmarnowany
nemmeno un gesto cosi? cosi?
nawet taki gest? Tak?
nemmeno un bacio che sia stato regalato
nawet nie otrzymano pocałunku
nemmeno un gesto cosi? tanto per? cosi?
nawet taki gest? tak dużo? Tak?
piu ti guardo e meno lo capisco quale giro hai fatto
Im więcej na ciebie patrzę, tym mniej rozumiem, jaką drogę wybrałeś
ora parte tutto un altro giro e io ho gia detto tutto
Teraz zaczyna się zupełnie inna runda, a ja już wszystko powiedziałem
quando il cielo non bastava non bastava la brigata
gdy niebo nie wystarczało, brygada nie wystarczała
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
mieliście się tylko spotkać, ale zawsze tam byliście
quando il tempo non passava non passava la nottata
kiedy nie płynął czas, nie płynęła noc
eri solo piu lontana ma tu ci sei sempre stata
Byłeś po prostu dalej, ale zawsze tam byłeś