The Blue Train Versuri Traducere în Română

Linda Ronstadt The Blue Train written by Jennifer Kimball
Linda Ronstadt Trenul albastru scris de Jennifer Kimball
Tom Kimmel
Tom Kimmel
Robbie Buchanan keyboards
Tastaturi Robbie Buchanan
Mark Casstevens acoustic guitar
Chitară acustică Mark Casstevens
Dean Parks guitar
Chitară Dean Parks
Ben Keith steel guitar
Ben Keith chitară din oțel
Leland Sklar bass
Leland Sklar bas
Jim Keltner drums
Jim Keltner tobe
Emmylou Harris background vocals
Voce de fundal Emmylou Harris
Watching the long faces
Privind fețele lungi
Riding this run down the track
Urcând această cursă pe pistă
And the lost places
Și locurile pierdute
From a dream that never brings them back
Dintr-un vis care nu-i aduce niciodată înapoi
And the sad truth is
Și tristul adevăr este
Nothing but a cold hard fact
Nimic decât un fapt rece și dur
I'm riding the blue train
Eu merg cu trenul albastru
Over the miles yet to cover
De-a lungul milelor de parcurs
A ghost in a hurry to fade
O fantomă grăbită să se estompeze
I'm taking it one way to nowhere
O duc într-un sens spre nicăieri
Afraid you might be there
Mi-e teamă că ai putea fi acolo
To find me inside this blue train
Să mă găsească în interiorul acestui tren albastru
Counting the burned bridges
Numărând podurile arse
Trailing this rusted wreck
Urmând această epavă ruginită
As our back pages
Ca paginile noastre din spate
Scatter in the dust we left
Imprăștiați în praful pe care l-am lăsat
Like a pearl necklace
Ca un colier de perle
Falling from around my neck
Căzând de la gâtul meu
I'm riding the blue train
Eu merg cu trenul albastru
Over the miles yet to cover
De-a lungul milelor de parcurs
A ghost in a hurry to fade
O fantomă grăbită să se estompeze
I'm taking it one way to nowhere
O duc într-un sens spre nicăieri
Afraid you might be there
Mi-e teamă că ai putea fi acolo
To find me inside this blue train
Să mă găsească în interiorul acestui tren albastru
Away down the low road
Departe, pe drumul jos
A ticket to an empty road
Un bilet către un drum gol
A rendezvous unknown
O întâlnire necunoscută
I'm riding the blue train
Eu merg cu trenul albastru
Over the miles yet to cover
De-a lungul milelor de parcurs
A ghost in a hurry to fade
O fantomă grăbită să se estompeze
I'm taking it one way to nowhere
O duc într-un sens spre nicăieri
Afraid you might be there
Mi-e teamă că ai putea fi acolo
To find me inside this blue train
Să mă găsească în interiorul acestui tren albastru
I'm riding the blue train
Eu merg cu trenul albastru
Over the miles yet to cover
De-a lungul milelor de parcurs
A ghost in a hurry to fade
O fantomă grăbită să se estompeze
I'm taking it one way to nowhere
O duc într-un sens spre nicăieri
Afraid you might be there
Mi-e teamă că ai putea fi acolo
To find me inside this blue train
Să mă găsească în interiorul acestui tren albastru
From Linda Ronstadt "Feels Like Home"
De la Linda Ronstadt „Feels Like Home”
Elecktra Asylum Records 1995
Elecktra Azil Records 1995
Colgems-EMI Music/Sweet Angel Music
Colgems-EMI Music/Sweet Angel Music
Morrissette Music/Criterion Music(ASCAP)
Muzică Morrissette/Muzică criteriu (ASCAP)