Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lindisfarne – Do widzenia

by Lindisfarne

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Goodbye

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Oh, make me laugh, said the king to the wizened court funny man___
Och, rozśmiesz mnie, powiedział król do pomarszczonego dworu, zabawny człowieku___
Oh, Jester please play the fool, I'm feeling low-down_____
Och, Błazen, proszę, udawaj głupca, czuję się przygnębiony_____
Do it all, give me rest, said the heaving white sovereign
Zrób to wszystko, daj mi odpocząć, powiedział falujący biały władca
Grizzled tracks disappear, converting his frown___
Posiwiałe ślady znikają, zmieniając jego grymas___
It's in the way you say___
To jest tak jak mówisz___
Goodbye, goodbye
Do widzenia, do widzenia
Savour our parting, 'til I see you next time
Delektuj się naszym rozstaniem, do zobaczenia następnym razem
I won't do one thing alone___
Nie zrobię jednej rzeczy sam____
(Instrumental)
(instrumentalny)
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Make me laugh, freeze my tears with tales now of yesterday___
Rozśmieszaj mnie, zamrażaj łzy opowieściami o wczorajszym dniu___
Taking off all alone, I'm losing my cares_______
Wyruszam sam, tracę troski_______
It's in the way you say___
To jest tak jak mówisz___
Good time (good time), so kind (so kind)
Dobry czas (dobry czas), taki miły (tak miły)
Still at our parting, will I see you next time?
Wciąż jesteśmy na rozstaniu, czy zobaczymy się następnym razem?
I can't do one thing alone_____
Nie mogę zrobić jednej rzeczy sam_____
(Outro) (## repeat and fade to end ##)
(Koniec) (## powtórz i wycisz do końca ##)
Goodbye, goodbye, goodbye
Żegnaj, żegnaj, żegnaj

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.