Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lindisfarne - Elveda

by Lindisfarne

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Goodbye

(Intro)
(Giriş)
(Verse 1)
(Ayet 1)
Oh, make me laugh, said the king to the wizened court funny man___
Ah, güldür beni, dedi kral, büyümüş saraydaki komik adama___
Oh, Jester please play the fool, I'm feeling low-down_____
Oh, Jester lütfen aptalı oyna, moralim bozuluyor_____
Do it all, give me rest, said the heaving white sovereign
Hepsini yapın, beni dinlendirin, dedi inip kalkan beyaz hükümdar
Grizzled tracks disappear, converting his frown___
Kırlaşmış izler kayboluyor, kaşlarını çatıyor___
It's in the way you say___
Senin söylediğin şekilde ___
Goodbye, goodbye
Elveda, elveda
Savour our parting, 'til I see you next time
Bir dahaki sefere görüşene kadar ayrılığımızın tadını çıkar
I won't do one thing alone___
Tek başıma bir şey yapmayacağım___
(Instrumental)
(Enstrümantal)
(Verse 2)
(Ayet 2)
Make me laugh, freeze my tears with tales now of yesterday___
Güldür beni, dünün masallarıyla gözyaşlarımı dondur artık___
Taking off all alone, I'm losing my cares_______
Tek başıma yola çıkıyorum, umurumda değil_______
It's in the way you say___
Senin söylediğin şekilde ___
Good time (good time), so kind (so kind)
İyi vakit geçiriyorum (iyi vakit geçiriyorum), çok nazik (çok nazik)
Still at our parting, will I see you next time?
Hala ayrılıyoruz, bir dahaki sefere seni görecek miyim?
I can't do one thing alone_____
Tek başıma bir şey yapamam_____
(Outro) (## repeat and fade to end ##)
(Çıkış) (## tekrarla ve sonuna kadar yavaş yavaş kaybol ##)
Goodbye, goodbye, goodbye
Elveda, elveda, elveda

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.