Goodbye Текст Песни Перевод на Русский

Линдисфарн – До свидания

by Lindisfarne

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Goodbye

(Intro)
(Введение)
(Verse 1)
(Куплет 1)
Oh, make me laugh, said the king to the wizened court funny man___
«Ой, рассмеши меня», — сказал король морщинистому двору, забавный человек___
Oh, Jester please play the fool, I'm feeling low-down_____
О, Шут, пожалуйста, притворись дураком, я чувствую себя подавленным_____
Do it all, give me rest, said the heaving white sovereign
Сделай все, дай мне отдохнуть, сказал вздымающийся белый государь.
Grizzled tracks disappear, converting his frown___
Седые следы исчезают, превращая его хмурый взгляд ___
It's in the way you say___
Это так, как вы говорите___
Goodbye, goodbye
До свидания, до свидания
Savour our parting, 'til I see you next time
Наслаждайся нашим расставанием, пока не увидимся в следующий раз.
I won't do one thing alone___
Я не буду делать ничего один___
(Instrumental)
(Инструментальная)
(Verse 2)
(Куплет 2)
Make me laugh, freeze my tears with tales now of yesterday___
Рассмеши меня, заморозь мои слезы рассказами о вчерашнем дне___
Taking off all alone, I'm losing my cares_______
Улетая совсем один, я теряю заботы_______
It's in the way you say___
Это так, как вы говорите___
Good time (good time), so kind (so kind)
Доброе время (хорошее время), такое доброе (такое доброе)
Still at our parting, will I see you next time?
Еще при нашем расставании, увидимся ли я в следующий раз?
I can't do one thing alone_____
Я не могу сделать одну вещь в одиночку_____
(Outro) (## repeat and fade to end ##)
(Аутро) (## повторение и постепенное затухание до конца ##)
Goodbye, goodbye, goodbye
До свидания, до свидания, до свидания

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.