Mother Russia Letras Tradução em Português

Lindisfarne - Mother Russia
Lindisfarne - Mãe Rússia
Lenin lies so stately, Karl's a forgotten man
Lenin mente tão imponente, Karl é um homem esquecido
Joseph played his cards wrong, 'cause he couldn't understand
Joseph jogou suas cartas erradas, porque ele não conseguia entender
History is bunkum, I heard, some American said
A história é uma besteira, ouvi dizer, disse um americano
If you can't deal with the living, you might as well be with the dead
Se você não consegue lidar com os vivos, é melhor estar com os mortos
horus
Hórus
Mother Russia, your sons have left you crying in the rain
Mãe Rússia, seus filhos te deixaram chorando na chuva
Your sadness tears my heart out, but it isn't easy to explain____
Sua tristeza arranca meu coração, mas não é fácil de explicar____
The rat race is coming to get you, his bony hands reach long
A corrida desenfreada está vindo para te pegar, suas mãos ossudas alcançam muito
You might as well forget you ever played a different song
Você também pode esquecer que já tocou uma música diferente
No Tolstoy no Tchaikovsky gonna get you out of this
Não, Tolstoi, não Tchaikovsky, vou tirar você dessa
Just close your eyes and turn your cheek, get ready for the Judas kiss
Basta fechar os olhos e virar a bochecha, prepare-se para o beijo de Judas
horus
Hórus
Mother Russia, your sons have left you crying in the rain
Mãe Rússia, seus filhos te deixaram chorando na chuva
Your sadness tears my heart out, but it isn't easy to explain
Sua tristeza arranca meu coração, mas não é fácil de explicar
I walk your fields in wonder, as I softly call your name
Ando pelos seus campos maravilhado, enquanto chamo suavemente seu nome
Mamma, Mamma, Mamma, isn't it a shame
Mamãe, mamãe, mamãe, não é uma pena
Isn't it a shame
Não é uma pena
Isn't it a shame (Mother Russia - whoa-oh)
Não é uma pena (Mãe Rússia - whoa-oh)
Isn't it a shame (Mother Russia - whoa-oh, whoa-oh)
Não é uma pena (Mãe Rússia - ei-oh, ei-oh)
In war your sons were taken, in peace they built a wall
Na guerra seus filhos foram levados, em paz eles construíram um muro
Their future's now forsaken, who'll be there to break your fall?
O futuro deles está abandonado, quem estará lá para amortecer sua queda?
horus
Hórus
(## repeat, adlib and fade to end ##)
(## repetir, adlib e fade to end ##)
Mother Russia, your sons have left you crying in the rain
Mãe Rússia, seus filhos te deixaram chorando na chuva
Your sadness tears my heart out, do you think it's easy to explain
Sua tristeza arranca meu coração, você acha que é fácil de explicar
I walk your fields in wonder, as I softly call your name
Ando pelos seus campos maravilhado, enquanto chamo suavemente seu nome
Mamma, Mamma, Mamma, isn't it a shame
Mamãe, mamãe, mamãe, não é uma pena
Isn't it a shame
Não é uma pena
Isn't it a shame (Mother Russia)
Não é uma pena (Mãe Rússia)
Isn't it a shame (whoa-oh)
Não é uma pena (uau-oh)
Mamma, Mamma, Mamma (Mother Russia)
Mamãe, mamãe, mamãe (Mãe Rússia)
Isn't it a shame (whoa-oh, Mother Russia)
Não é uma pena (uau-oh, Mãe Rússia)
Mamma, Mamma, Mamma (Mother Russia)
Mamãe, mamãe, mamãe (Mãe Rússia)