Mean Streak Versuri Traducere în Română

What did I do, tell me what did I say
Ce am făcut, spune-mi ce am spus
That kicked up the dirt and brought out this side of you baby
Asta a ridicat pământul și a scos la iveală această latură a ta, copile
It's one of those moods, yeah it's one of those days
Este una dintre acele dispoziții, da, este una dintre acele zile
What kind of dog snuck up and took a bite of you baby
Ce fel de câine s-a furișat și a luat o mușcătură din tine, puiule
The longer it goes, well the shorter your fuse
Cu cât durează mai mult, cu atât siguranța este mai scurtă
Maybe you'd know if you walked in my shoes
Poate ai ști dacă ai intra în pielea mea
Damned if I don't and I'm damned if I do
Al naibii dacă nu o fac și să fiu al naibii dacă o fac
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Cold as the concrete
Rece ca betonul
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Tough as a backstreet
Dur ca o stradă din spate
NC E
NC E
Like a frat boy hell week
Ca un băiat de frate săptămâna iadului
Babe, you got a mean streak
Iubitule, ai o serie de răutate
Break - E A D A D F#m7 E (x2)
Pauza - E A D A D F#m7 E (x2)
Fire in the hole and a hole in my heart
Foc în gaură și o gaură în inima mea
You're on a roll and I'm taking cover now baby
Ești pe un val și mă adăpostesc acum, iubito
Where does it end and where do I start
Unde se termină și de unde încep
To soften the sting one way or another now baby
Pentru a înmuia înțepătura într-un fel sau altul acum copil
Be good to me honey I'm on your side
Fii bun cu mine, dragă, sunt de partea ta
I'm gonna bend gonna let a lot slide
Mă voi îndoi și voi lăsa multe să alunece
But hey what's the deal with your Jekyll and Hyde?
Dar ce-i treaba cu Jekyll și Hyde?
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Rough as a dry creek
Aspru ca un pârâu uscat
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Sharp as a hawk's beak
Ascuțit ca ciocul de șoim
NC E
NC E
Comin' fast as a stampede
Vin repede ca o fugă
Babe, you got a mean streak
Iubitule, ai o serie de răutate
Break - E A D A D F#m7 E (x2)
Pauza - E A D A D F#m7 E (x2)
There in your shadows, save room for me
Acolo, în umbrele tale, păstrează loc pentru mine
The longer it goes well, the shorter your fuse
Cu cât merge mai bine, cu atât siguranța este mai scurtă
Maybe you'd know if you walked in my shoes
Poate ai ști dacă ai intra în pielea mea
Damned if I don't and I'm damned if I do
Al naibii dacă nu o fac și să fiu al naibii dacă o fac
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Hard as an oak tree
Tare ca un stejar
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Mad as a queen bee
Nebună ca o regina albină
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Hot as Mojave
Fierbinte ca Mojave
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Yeah it burns like a dry heat
Da, arde ca o căldură uscată
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Tight as a kite string
Strâns ca o sfoară de zmeu
NC F#m7 E
NC F#m7 E
Bad as a black sheep
Rău ca o oaie neagră
NC E
NC E
Sure as a heart beat
Sigur ca o bătaie a inimii
Babe, you got a mean streak
Iubitule, ai o serie de răutate
Break - E A D A D F#m7 E (x4)
Pauza - E A D A D F#m7 E (x4)
There in your shadows, save room for me
Acolo, în umbrele tale, păstrează loc pentru mine
There in your shadows, save room for me
Acolo, în umbrele tale, păstrează loc pentru mine