Get Ready Versuri Traducere în Română
Live - Pregătește-te
by Live
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed By: LIVE
Realizat de: LIVE
From the album: "Songs from Black Mountain"
Din album: „Songs from Black Mountain”
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Versuri și muzică scris de: Edward Kowalczyk
Comments, questions, corrections, requests are welcome
Comentariile, întrebările, corecturile, solicitările sunt binevenite
Eb(D#) tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to high
Acord Eb(D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) De la scăzut la înalt
(D# G# C# F# A# d#) Low to High
(D# G# C# F# A# d#) De la scăzut la ridicat
Chords Used In Order of Appearence
Acorduri folosite în ordinea apariției
(Low to High):
(de la scăzut la ridicat):
*Played as barre throughout verses, as open for chorus (picking part)
* Cântat ca bară pe tot parcursul versurilor, ca deschis pentru refren (partea de alegere)
However, you may alternate as you wish
Cu toate acestea, puteți alterna după cum doriți
Verse 1:
Versetul 1:
(Note: While playing each chord, there is a part where
(Notă: în timpul redării fiecărui acord, există o parte în care
the two "top strings" of each chord are played
se cântă cele două „coarde de sus” ale fiecărui acord
open twice quickly, then hammered-on quickly back
se deschide de două ori repede, apoi se ciocanește rapid înapoi
to the original chord. Like this):
la acordul original. Cam asta):
strum strum strum strum
strum strum strum strum
Come on get ready, this is the Spring of our love
Haide, pregătește-te, aceasta este primăvara iubirii noastre
Come on get ready, feels like it's ordained from above
Haide, pregătește-te, simt că este rânduit de sus
We have the power to do what we came to do
Avem puterea de a face ceea ce am venit să facem
C Am G (continue into chorus)
C Am G (continuați în refren)
This is the hour, the sun is shining on you
Aceasta este ceasul, soarele strălucește asupra ta
*G (barre) is downstrummed 6 to 8 times before chorus
*G (bară) este coborât de 6 până la 8 ori înainte de refren
Chorus:
Refren:
The future is now, the past is gone forever
Viitorul este acum, trecutul a dispărut pentru totdeauna
We can come together, the light is our way
Putem veni împreună, lumina este calea noastră
The future is now, the past is gone forever
Viitorul este acum, trecutul a dispărut pentru totdeauna
We belong together....
Suntem împreună....
C (down strum)
C (în jos)
Get ready
Pregătește-te
Chorus picking part:
Partea de alegere a corului:
(Let notes ring)
(Lasă notele să sune)
The future is now The past is gone forever
Viitorul este acum Trecutul a dispărut pentru totdeauna
We can come together The light is our way
Putem veni împreună Lumina este calea noastră
Repeat first three parts of chorus (C, Am, F), then end with:
Repetați primele trei părți ale refrenului (C, Am, F), apoi terminați cu:
Bb|--------------------------------1h3--1-----------------------------------|
Bb|---------------------------------1h3--1-------------------------------------|
Get ready
Pregătește-te
Verse 2:
Versetul 2:
Come on get ready, the beach is washing away
Haide, pregătește-te, plaja se spală
Come on get ready, the high tide of our love is here to stay
Haide, pregătește-te, valul mare al iubirii noastre este aici pentru a rămâne
We will have the power to do the good and the true
Vom avea puterea de a face binele și adevăratul
C Am G (continue into chorus)
C Am G (continuați în refren)
This is the hour, the whole world is waiting for you
Acesta este ora, întreaga lume te așteaptă
*G (barre) is downstrummed 6 to 8 times before chorus
*G (bară) este coborât de 6 până la 8 ori înainte de refren
(Chorus repeats then into solo at end of chorus)
(Refrenul se repetă apoi în solo la sfârșitul refrenului)
Solo:
Solo:
(Note: There is obviously an easier way to play
(Notă: există, evident, o modalitate mai ușoară de a juca
the end of this. However, I find that playing
sfarsitul acestui lucru. Totuși, mi se pare că se joacă
it the way that I have tabbed sounds better)
sună mai bine așa cum l-am făcut eu)
Db|--------------0h2-----2----2--0----------------------------0h2-----2-----|
Db|--------------0h2-----2----2--0-----------------------------0h2-----2------|
After solo:
După solo:
(Chorus repeats once without guitar until):
(Refrenul se repetă o dată fără chitară până când):
We can come together, the light is our way
Putem veni împreună, lumina este calea noastră
(G is downstrummed 6 to 8 times, then second half of chorus repeats with guitar)
(G este coborât de 6 până la 8 ori, apoi a doua jumătate a refrenului se repetă cu chitara)
(Chorus is then repeated again with different lyrics (get ready x4) and variation to
(Refrenul este apoi repetat din nou cu versuri diferite (pregătește-te x4) și variație la
part):
parte):
Get ready Get ready
Pregătește-te Pregătește-te
Ending:
Sfârșit:
(Comprised of two parts. Part 1 is the end solo, Part 2 is a second guitar playing power chords)
(Compus din două părți. Partea 1 este solo-ul final, partea 2 este o a doua chitară care cântă acorduri de putere)
Part 1
Partea 1
End solo:
Termină solo:
Gb|----4"----5"----7"----4"----2"--------4"----5"----7"----9"---------------|
Gb|----4"----5"----7"----4"----2"--------4"----5"----7"----9"----------------|
Part 2
Partea 2
Power chords (let ring)
Acorduri de putere (să sune)
END
SFÂRȘIT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
