Get Ready Текст Песни Перевод на Русский

Performed By: LIVE
Исполнитель: LIVE
From the album: "Songs from Black Mountain"
Из альбома: «Песни с Черной горы».
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Автор слов и музыки: Эдвард Ковальчик
Comments, questions, corrections, requests are welcome
Комментарии, вопросы, исправления, пожелания приветствуются.
Eb(D#) tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to high
Настройка Eb(D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) От низкого к высокому
(D# G# C# F# A# d#) Low to High
(D# G# C# F# A# d#) От низкого к высокому
Chords Used In Order of Appearence
Аккорды, используемые в порядке появления
(Low to High):
(от низкого до высокого):
*Played as barre throughout verses, as open for chorus (picking part)
* Играется как barre во всех куплетах, как открытая для припева (выбор партии)
However, you may alternate as you wish
Однако вы можете чередовать по своему усмотрению.
Verse 1:
Стих 1:
(Note: While playing each chord, there is a part where
(Примечание: при исполнении каждого аккорда есть часть, в которой
the two "top strings" of each chord are played
играются две «верхние струны» каждого аккорда
open twice quickly, then hammered-on quickly back
дважды быстро открыть, затем быстро забить обратно
to the original chord. Like this):
к исходному аккорду. Вот так):
strum strum strum strum
бренчать бренчать бренчать
Come on get ready, this is the Spring of our love
Давай, готовься, это весна нашей любви.
Come on get ready, feels like it's ordained from above
Давай готовься, такое ощущение, что так предначертано свыше.
We have the power to do what we came to do
У нас есть сила сделать то, для чего мы пришли.
C Am G (continue into chorus)
C Am G (продолжай припевом)
This is the hour, the sun is shining on you
Настал час, солнце светит тебе
*G (barre) is downstrummed 6 to 8 times before chorus
*G (барре) звучит ниже 6–8 раз перед припевом.
Chorus:
Припев:
The future is now, the past is gone forever
Будущее сейчас, прошлое ушло навсегда
We can come together, the light is our way
Мы можем собраться вместе, свет – наш путь
The future is now, the past is gone forever
Будущее сейчас, прошлое ушло навсегда
We belong together....
Мы принадлежим друг другу....
C (down strum)
C (удар вниз)
Get ready
Будьте готовы
Chorus picking part:
Часть выбора припева:
(Let notes ring)
(Пусть звучат ноты)
The future is now The past is gone forever
Будущее сейчас, прошлое ушло навсегда
We can come together The light is our way
Мы можем собраться вместе. Свет – наш путь.
Repeat first three parts of chorus (C, Am, F), then end with:
Повторите первые три части припева (C, Am, F), затем закончите:
Bb|--------------------------------1h3--1-----------------------------------|
Bb|--------------------------------1h3--1-----------------------------------|
Get ready
Будьте готовы
Verse 2:
Стих 2:
Come on get ready, the beach is washing away
Давай готовься, пляж смывает
Come on get ready, the high tide of our love is here to stay
Давай, готовься, прилив нашей любви никуда не денется.
We will have the power to do the good and the true
У нас будет сила творить добро и правду
C Am G (continue into chorus)
C Am G (продолжай припевом)
This is the hour, the whole world is waiting for you
Это тот час, весь мир ждет тебя
*G (barre) is downstrummed 6 to 8 times before chorus
*G (барре) звучит ниже 6–8 раз перед припевом.
(Chorus repeats then into solo at end of chorus)
(Припев повторяется, затем в конце припева переходит в соло)
Solo:
Соло:
(Note: There is obviously an easier way to play
(Примечание: очевидно, что существует более простой способ игры.
the end of this. However, I find that playing
конец этому. Однако я считаю, что игра
it the way that I have tabbed sounds better)
то, что я вставил, звучит лучше)
Db|--------------0h2-----2----2--0----------------------------0h2-----2-----|
Db|--------------0h2-----2----2--0----------------------------0h2-----2-----|
After solo:
После соло:
(Chorus repeats once without guitar until):
(Припев повторяется один раз без гитары до тех пор, пока):
We can come together, the light is our way
Мы можем собраться вместе, свет – наш путь
(G is downstrummed 6 to 8 times, then second half of chorus repeats with guitar)
(Соль звучит ниже 6–8 раз, затем вторая половина припева повторяется под гитару)
(Chorus is then repeated again with different lyrics (get ready x4) and variation to
(Затем припев повторяется снова с разными текстами (приготовьтесь x4) и вариациями
part):
часть):
Get ready Get ready
Будьте готовы Будьте готовы
Ending:
Окончание:
(Comprised of two parts. Part 1 is the end solo, Part 2 is a second guitar playing power chords)
(Состоит из двух частей. Часть 1 — финальное соло, Часть 2 — игра мощных аккордов на второй гитаре)
Part 1
Часть 1
End solo:
Конец соло:
Gb|----4"----5"----7"----4"----2"--------4"----5"----7"----9"---------------|
Gb|----4"----5"----7"----4"----2"--------4"----5"----7"----9"---------------|
Part 2
Часть 2
Power chords (let ring)
Пауэр-аккорды (пусть звенят)
END
КОНЕЦ