Wind and the Mountain Letras Tradução em Português
Liz Phair - O Vento e a Montanha
by Liz Phair
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Somebody's Miracle
O milagre de alguém
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, E
Chave: B, E
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: B-F#-E-- x2
Introdução: B-F#-E-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
You lose your way
Você perde o seu caminho
You've gotta land
Você tem que pousar
You've gotta make
Você tem que fazer
another plan
outro plano
But sometimes
Mas às vezes
I am too tired
Estou muito cansado
You've gotta smile
Você tem que sorrir
You've gotta play
Você tem que jogar
You've gotta work
Você tem que trabalhar
another day
outro dia
But sometimes
Mas às vezes
I am too tired
Estou muito cansado
Refrain 1:
Refrão 1:
You've gotta raise
Você tem que aumentar
your hand and say
sua mão e diga
I don't understand
eu não entendo
But there are days
Mas há dias
when I'm to tired
quando estou muito cansado
There are days when
Há dias em que
I'm just too tired
Estou muito cansado
And the wind that
E o vento que
I'm in
estou dentro
Chorus 1:
Refrão 1:
Screams on me
Grita em mim
Screams on me
Grita em mim
Howls around me
Uiva ao meu redor
Howls around me
Uiva ao meu redor
And I feel like
E eu sinto que
I am a naked man
Eu sou um homem nu
I've got nothing
Eu não tenho nada
and no one in a
e ninguém em um
stranger's land
terra de estranho
And the wind
E o vento
will do me in
vai me fazer entrar
Verse 2:
Versículo 2:
Everyday
Todos os dias
You've gotta run
Você tem que correr
You've got a job
Você tem um emprego
You get it done
Você consegue
But sometimes
Mas às vezes
I am too tired
Estou muito cansado
You wanna roll
Você quer rolar
in the grass
na grama
Kick your shoes
Chute seus sapatos
off Have a laugh
desligado Dê uma risada
But sometimes
Mas às vezes
I am too tired
Estou muito cansado
refrain 2:
refrão 2:
You've gotta raise
Você tem que aumentar
your hand and say
sua mão e diga
I don't understand
eu não entendo
But there are days
Mas há dias
when I'm to tired
quando estou muito cansado
There are days when
Há dias em que
I'm just too tired
Estou muito cansado
And the wind that
E o vento que
kicks in again and says
entra em ação novamente e diz
Chorus 2:
Refrão 2:
Lean on me
Apoie-se em mim
Lean on me
Apoie-se em mim
Rise above me
Suba acima de mim
Rise above me
Suba acima de mim
And it says
E diz
Sailor don't leave
Marinheiro não vá embora
the channel now
o canal agora
Deep blue rollers
Rolos azuis profundos
are breaking
estão quebrando
across your bow
através do seu arco
And the wind
E o vento
will guide you in
irá guiá-lo em
Interlude: B-A-E-A-B-A-E/G#-A-
Interlúdio: B-A-E-A-B-A-E/G#-A-
Bridge:
Ponte:
So I went up the mountain
Então eu subi a montanha
But all I saw was
Mas tudo que eu vi foi
another mountain
outra montanha
So I came down the mountain
Então eu desci a montanha
And I said "leave
E eu disse "deixe
me here lord"
eu aqui senhor"
So I went up the mountain
Então eu subi a montanha
And all I saw was
E tudo que eu vi foi
another mountain
outra montanha
So I came down the mountain
Então eu desci a montanha
And I said, leave me here
E eu disse, deixe-me aqui
lord Leave me in the valley
senhor, deixe-me no vale
Let me rest my weary head
Deixe-me descansar minha cabeça cansada
Give peace to your survivor
Dê paz ao seu sobrevivente
Put all my fears to bed
Coloque todos os meus medos na cama
Verse 3:
Versículo 3:
You lose your way
Você perde o seu caminho
You've gotta land
Você tem que pousar
You've gotta make
Você tem que fazer
another plan
outro plano
But sometimes
Mas às vezes
I am inspired
estou inspirado
You're gonna sing
Você vai cantar
another song
outra música
You're gonna right
Você vai dar certo
another wrong
outro erro
And sometimes
E às vezes
I am inspired
estou inspirado
Outro:
Outro:
You're gonna raise
Você vai aumentar
your hand and say
sua mão e diga
I don't understand
eu não entendo
There are days when
Há dias em que
you get an answer
você recebe uma resposta
There are days when
Há dias em que
F# E(hold)
F# E (manter)
you find your answer
você encontra sua resposta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
